1 00:00:47,548 --> 00:00:49,548 - [Աբել] Ամեն ինչ սկսեց կատակով. 2 00:00:49,550 --> 00:00:51,450 Համենայն դեպս մնացած բոլորին։ 3 00:00:51,452 --> 00:00:53,852 Մասնավոր քննի՞չ։ 4 00:00:53,854 --> 00:00:56,355 Այս սերունդը օգտագործում է Facebook և LinkedIn. 5 00:00:57,691 --> 00:00:59,391 Բայց ես լուրջ էի։ 6 00:00:59,393 --> 00:01:00,893 մարզվել եմ։ 7 00:01:00,895 --> 00:01:02,594 սովորել եմ։ 8 00:01:02,596 --> 00:01:04,730 Սա իմ կիրքն է: 9 00:01:04,732 --> 00:01:05,631 Իմ կարիերան. 10 00:01:06,467 --> 00:01:07,766 Ես սա էի ուզում։ 11 00:01:15,576 --> 00:01:16,975 Հետո Ջենիֆեր Վոնգը զանգահարեց. 12 00:01:22,249 --> 00:01:25,484 Նրանից առաջ եղել են հիմար փոքրիկ դեպքեր. 13 00:01:25,486 --> 00:01:26,652 Բայց նա ուրիշ էր: 14 00:01:27,455 --> 00:01:28,520 Նա հուսահատ էր։ 15 00:01:29,490 --> 00:01:31,323 Աղիքս ինձ ասաց, որ սա իրական է: 16 00:01:32,426 --> 00:01:33,992 Նրա ձայնը դողաց։ 17 00:01:33,994 --> 00:01:35,160 Նա հուզված էր։ 18 00:01:37,598 --> 00:01:40,232 Ես հետևեցի նրա ամուսնուն դեպի ձորում գտնվող մոթել, 19 00:01:40,234 --> 00:01:42,101 հայտնի հուկեր մոթել: 20 00:01:42,103 --> 00:01:44,136 Ես ենթադրեցի, որ դա ինչ է թվում էր. 21 00:01:44,138 --> 00:01:46,839 պարզապես մեկ այլ Ջոն նայում է ժամերից հետո իջնելու համար: 22 00:01:48,442 --> 00:01:49,508 Բայց դա ուրիշ էր։ 23 00:01:50,845 --> 00:01:53,112 Այդ ժամանակ ես հուզված էի։ 24 00:01:53,114 --> 00:01:56,448 Ես բռնում էի այս ամենը տեսախցիկը, երբ այն բացվում էր: 25 00:01:56,450 --> 00:01:57,850 Կտրեք և չորացրեք գործը: 26 00:01:58,986 --> 00:02:02,020 «Տիկին Վոնգ, ես վախենում եմ Մի վատ լուր ունեմ. 27 00:02:02,022 --> 00:02:05,224 «Ձեր ամուսինը ունի սիրավեպ տղամարդու հետ»: 28 00:02:07,027 --> 00:02:08,494 -Օհ, լավ է քեզ տեսնել: 29 00:02:12,833 --> 00:02:14,032 Քեզնից բավական ժամանակ պահանջվեց ինձ զանգահարելու համար: 30 00:02:19,140 --> 00:02:20,739 Օ, դու պատրաստ ես այս անգամ, հա՞: 31 00:02:21,775 --> 00:02:22,674 Ի՞նչ, վստա՞հ ես։ 32 00:02:23,777 --> 00:02:26,845 Վստա՞հ ես, որ դու ես պատրաստ է այս անգամ? 33 00:02:28,549 --> 00:02:30,149 Պատրա՞ստ եք դժվարին ժամանակի: 34 00:02:30,151 --> 00:02:32,618 - [Պատմող] Բայց դա այդպես է ոչ թե այն, ինչ տեղի ունեցավ: 35 00:02:32,620 --> 00:02:34,153 Նա հայտնվեց: 36 00:02:34,155 --> 00:02:36,822 Նա հետևում էր ինձ, և Ես մտածեցի, որ գուցե պետք է 37 00:02:36,824 --> 00:02:39,725 կանգնեցրեք նրան, բայց ես որոշեցի դրանից դուրս մնալու համար: 38 00:02:39,727 --> 00:02:41,527 Սա նրա ճշմարտությունն էր, որը պետք է բացահայտեր: 39 00:02:41,529 --> 00:02:42,728 Ինչո՞ւ կասեի դա: 40 00:02:44,231 --> 00:02:45,164 Բայց ես պետք է ունենայի: 41 00:02:45,166 --> 00:02:47,199 -Օ՜, այս անգամ նա պատրաստ է թվում: 42 00:02:47,201 --> 00:02:49,968 Եկեք սկսենք այն, արի հասցնենք, ընկեր: 43 00:02:49,970 --> 00:02:52,204 - [Պատմող] Ես պարզապես հիշիր տխրությունը 44 00:02:52,206 --> 00:02:55,240 Ջենիֆերի դողում ձայնը և նրա ամուսնունը 45 00:02:55,242 --> 00:02:56,508 աղաչական պահեր. 46 00:02:56,510 --> 00:02:57,676 -Ջենի, կներես: 47 00:02:57,678 --> 00:02:58,610 - [Պատմող] Հետո: 48 00:03:03,517 --> 00:03:04,850 -Ի՞նչ ես անում: -Հեռու մնա ինձնից։ 49 00:03:04,852 --> 00:03:05,684 - Ջոն: 50 00:03:05,686 --> 00:03:06,852 Ջոն. 51 00:03:06,854 --> 00:03:07,519 Ջոն? -Թիմ, հետո կբացատրեմ: 52 00:03:07,521 --> 00:03:08,754 Լավ, ուղղակի: 53 00:03:08,756 --> 00:03:10,556 -Պետք չէ բացատրիր ավելի ուշ, պարզապես... 54 00:03:10,558 --> 00:03:11,523 -Այո: 55 00:03:11,525 --> 00:03:13,525 -Հեռու մնա ինձնից։ 56 00:03:13,527 --> 00:03:14,760 - [Պատմող] Դուք երբևէ ստանում եք այդ զգացումը ձեր ստամոքսում 57 00:03:14,762 --> 00:03:17,262 այդ ինչ-որ վատ բան տեղի կունենա՞ 58 00:03:17,264 --> 00:03:19,064 Ամեն ինչ պարզապես փտած հանկարծ. 59 00:03:20,601 --> 00:03:21,533 - [Ջենիֆեր] Դադարեցրու, Ջոն: 60 00:03:21,535 --> 00:03:22,701 -Խնդրում եմ, Ջենի, ես քեզ սիրում եմ: 61 00:03:22,703 --> 00:03:25,737 Սա, դա ... (Ջենին բղավում է) 62 00:03:25,739 --> 00:03:26,572 - [Թիմ] Հանգստացիր: 63 00:03:26,574 --> 00:03:28,006 Ոչինչ, հանգստացեք: 64 00:03:29,343 --> 00:03:30,175 (Ջենին հեկեկում է) -Մի արա դա: 65 00:03:30,177 --> 00:03:31,109 - [Պատմող] Հետո: 66 00:03:34,548 --> 00:03:36,915 - Ոչ, ոչ, մի արա այդպես: 67 00:03:40,421 --> 00:03:41,687 - [Թիմ] Օ, աստված: 68 00:03:41,689 --> 00:03:43,555 - [Պատմող] Իմ առաջինը մեծ դեպք, իմ անունն է 69 00:03:43,557 --> 00:03:44,790 ամբողջ լուրերով: 70 00:03:44,792 --> 00:03:46,625 Ամբողջ ինտերնետում: 71 00:03:46,627 --> 00:03:48,460 «Տեղական մասնավոր քննիչը գրավում է 72 00:03:48,462 --> 00:03:50,028 «ինքնասպանություն տեսախցիկով». 73 00:03:51,131 --> 00:03:53,131 Իմ հեռախոսը չունի դադարել է զանգել: 74 00:04:03,377 --> 00:04:04,943 Ինչո՞ւ եմ քեզ կանչում: 75 00:04:04,945 --> 00:04:08,080 Գործ թիվ 21՝ Դենիս Ստորկ։ 76 00:04:26,333 --> 00:04:28,767 Նա փնտրում էր դժվարություն, և նա գտավ այն: 77 00:04:28,769 --> 00:04:31,770 Եվ հետո նա ինձ քաշեց դրա մեջ։ 78 00:05:09,043 --> 00:05:10,475 - [Դենիս] Հեյ: 79 00:05:10,477 --> 00:05:12,311 Հը, գիտե՞ս ինչ: 80 00:05:12,313 --> 00:05:14,046 Ես շատ հետ եմ այստեղից: 81 00:05:14,048 --> 00:05:17,215 Ես պետք է մնամ շուրջս, առնվազն մի քանի ժամ: 82 00:05:17,217 --> 00:05:18,350 Լոբբին կուտակված է: 83 00:05:19,186 --> 00:05:20,686 Ահ, դա երկար պատմություն է: 84 00:05:20,688 --> 00:05:23,622 Ես ձեզ ավելի ուշ կասեմ, բայց, հա, 85 00:05:23,624 --> 00:05:24,656 Կտեսնվենք մի քանի ժամից: 86 00:05:24,658 --> 00:05:26,224 Առնվազն երեք-չորս ժամ։ 87 00:05:27,161 --> 00:05:27,993 Լա՞վ սիրելիս: 88 00:05:27,995 --> 00:05:29,227 Լավ։ 89 00:05:29,229 --> 00:05:30,295 Լավ, սեր այո, հետո կտեսնվենք: 90 00:05:30,297 --> 00:05:31,196 Լավ, ցտեսություն: 91 00:06:11,605 --> 00:06:12,504 Հեյ 92 00:06:16,577 --> 00:06:17,909 Ինչպե՞ս է դա ընթանում: 93 00:06:23,384 --> 00:06:24,449 -Ի՞նչ կա: 94 00:06:25,719 --> 00:06:27,686 - [Դենիս] Դու ուզում եք գնալ զբոսանքի: 95 00:06:27,688 --> 00:06:29,154 Ես ոստիկան չեմ, խոստանում եմ։ 96 00:06:30,224 --> 00:06:31,723 Ես պետք է ձեզ դա ասեմ, չէ՞: 97 00:06:31,725 --> 00:06:34,126 Ես, իրոք, չեմ վերաբերվում լեզվին: 98 00:06:34,128 --> 00:06:35,527 -Հեռացի՛ր: 99 00:06:35,529 --> 00:06:36,895 - [Դենիս] Արի: 100 00:06:36,897 --> 00:06:38,363 Արի, ներս մտիր։ -Հեռացի՛ր: 101 00:06:39,466 --> 00:06:41,032 - [Դենիս] Ես պարզապես ուզում եմ շփվել: 102 00:06:42,569 --> 00:06:44,102 Ուֆ, հիանալի: 103 00:06:44,104 --> 00:06:45,637 Անջատված է կուռքով: 104 00:06:46,740 --> 00:06:49,007 Ավելացրեք դա ձեր ցուցակում ձեռքբերումներ, Դենիս. 105 00:06:50,744 --> 00:06:51,643 Այ տղա։ 106 00:07:43,797 --> 00:07:44,696 Հեյ 107 00:07:45,499 --> 00:07:46,398 Հեյ 108 00:07:47,634 --> 00:07:48,800 Ուզու՞մ եք գնալ քշելու: 109 00:07:48,802 --> 00:07:51,002 - [Կին] Ինչ դու հասա՞ր այնտեղ, սիրելիս: 110 00:07:51,004 --> 00:07:52,537 - [Դենիս] Ի՞նչ ես կարծում: 111 00:07:52,539 --> 00:07:53,772 - [Կին] Օհ: 112 00:07:53,774 --> 00:07:54,973 (Դենիսը ժպտում է) Այն գեղեցիկ տեսք ունի: 113 00:07:54,975 --> 00:07:58,510 Գեղեցիկ և մեծ: (Դենիսը ժպտում է) 114 00:07:58,512 --> 00:07:59,544 Որքա՞ն: 115 00:08:00,380 --> 00:08:01,513 - [Դենիս] 150. 116 00:08:01,515 --> 00:08:03,815 - [Կին] 150-ը հիանալի է հնչում: 117 00:08:03,817 --> 00:08:06,451 Դուք ուզում եք գալ և վճարել հայրս նախ ինձ համար? 118 00:08:07,821 --> 00:08:08,653 - [Դենիս] Ահ, լավ: 119 00:08:08,655 --> 00:08:09,488 - [Կին] Ոչինչ: 120 00:08:09,490 --> 00:08:10,689 Արի ինձ հետ։ 121 00:08:10,691 --> 00:08:11,590 Դե արի։ 122 00:08:31,678 --> 00:08:33,812 Նայիր քեզ, սեքսուալ փոքրիկ: 123 00:08:36,049 --> 00:08:37,415 Դուք ինձ համար 150 եք ստացել: 124 00:08:37,417 --> 00:08:38,717 - [Դենիս] Այո, ես ստացել է այն ամենը քեզ համար: 125 00:08:38,719 --> 00:08:42,988 -Դու պարզապես պետք է վճարես հայրս այնտեղ: 126 00:08:42,990 --> 00:08:44,389 - [Դենիս] Ի՞նչ, ի՞նչ: 127 00:08:44,391 --> 00:08:45,657 - Ո՞ւր է քո դրամապանակը: 128 00:08:45,659 --> 00:08:46,424 -Ի՞նչ: - Վերցրո՛ւ դրամապանակը: 129 00:08:46,426 --> 00:08:47,859 - [Դենիս] Օ՜, խենթ: 130 00:08:47,861 --> 00:08:49,094 -Հասկացա, ստացա: -Էլ ի՞նչ ես ստացել այնտեղ: 131 00:08:49,096 --> 00:08:49,895 Էլ ինչ եք մտել կա մայրիկ. 132 00:08:49,897 --> 00:08:51,096 Էլ ի՞նչ ես ստացել: 133 00:08:51,098 --> 00:08:53,164 Վերցրո՛ւ էդ բիծը, բզիկ: (Դենիսը փնթփնթում է) 134 00:08:53,166 --> 00:08:54,199 Էլ ի՞նչ ունես: 135 00:08:54,201 --> 00:08:55,166 - [Դենիս] Ոչինչ: 136 00:08:55,168 --> 00:08:56,768 -Վերցրո՛ւ նրա խեղճը, վերցրո՛ւ նրա խեղճը: 137 00:08:58,272 --> 00:08:59,938 Դուրս արի ահա դու մայրիկ: 138 00:08:59,940 --> 00:09:01,039 Խայտառակություն: 139 00:09:01,041 --> 00:09:02,207 Ո՞վ ես դու: (կրակոցներ) 140 00:09:02,209 --> 00:09:05,277 -Կրակի՛ր նրա էշին, հայրիկ: 141 00:09:05,279 --> 00:09:09,881 (շարժիչի պտույտներ) (տղամարդն ու կինը վիճում են) 142 00:09:09,883 --> 00:09:11,850 - [Կինը] Դու չէ ինձ բիծ ասա: 143 00:09:11,852 --> 00:09:13,351 Սխալ ապուշ. (կրակոց) 144 00:09:13,353 --> 00:09:14,185 - Ո՞վ ես դու: 145 00:09:14,187 --> 00:09:15,620 - Իմ անունը Աբել Ուոքեր է: 146 00:09:15,622 --> 00:09:17,556 Ձեր կինը ինձ աշխատանքի է ընդունել: 147 00:09:17,558 --> 00:09:18,456 -Ա՜յ ղալաթ: 148 00:09:23,297 --> 00:09:24,362 -Տեսնու՞մ ես, այդտեղ: 149 00:09:24,364 --> 00:09:25,397 Հենց այնտեղ։ 150 00:09:25,399 --> 00:09:27,232 Ահա, որտեղ այն մահացավ ինձ վրա: 151 00:09:27,234 --> 00:09:29,234 Ես պարզապես, ես իսկապես հաջողակ եմ Ես ստացել եմ բոլոր կադրերը 152 00:09:29,236 --> 00:09:30,402 հիշողության քարտից, գիտե՞ք: 153 00:09:30,404 --> 00:09:31,236 - [Ջիմ] Օ, այո: 154 00:09:31,238 --> 00:09:32,170 Ես հասկանում եմ, թե ինչ նկատի ունես: 155 00:09:33,574 --> 00:09:34,973 Ես նկատի ունեմ, որ դուք իրականում չեք կարող լինել անհանգստացած է տեսախցիկի սարքավորումներով 156 00:09:34,975 --> 00:09:37,409 երբ մարդկանց ձեռք բերեցիր կրակում եմ քեզ վրա, գիտե՞ս: 157 00:09:37,411 --> 00:09:39,077 -Մրսո՞ւմ ես: 158 00:09:39,079 --> 00:09:41,279 Այսինքն, ես ձեզ ասացի այս աշխատանքը երբեմն կարող է վտանգավոր լինել: 159 00:09:41,281 --> 00:09:42,113 - [Ջիմ] Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: 160 00:09:42,115 --> 00:09:43,615 Ես ավելի վատ եմ տեսել: 161 00:09:43,617 --> 00:09:44,883 -Լավ, լավ: 162 00:09:44,885 --> 00:09:46,751 Որովհետև ես իսկապես մտածում եմ այս վավերագրական ֆիլմաշարը 163 00:09:46,753 --> 00:09:48,119 կարող է մեծ բան լինել: 164 00:09:48,121 --> 00:09:49,421 - [Ջիմ] Ես լիովին համաձայն եմ: 165 00:09:49,423 --> 00:09:51,957 Նույնիսկ առանց տեսախցիկի տղա, դու իսկապես մի քանիսն ունես 166 00:09:51,959 --> 00:09:53,358 ինտենսիվ կադրեր հենց այստեղ. 167 00:09:54,595 --> 00:09:55,493 - Շնորհակալություն: 168 00:09:56,830 --> 00:09:59,898 - [Ջիմ] Ուրեմն, դու ուզում ես ստուգե՞լ իմ տեսախցիկի հանդերձանքը: 169 00:09:59,900 --> 00:10:00,799 -Այո: 170 00:10:02,469 --> 00:10:04,135 - Ահա թե ինչ ես ստանում: 171 00:10:04,137 --> 00:10:05,770 Դուք ստացել եք ձեր GoPros-ը, 172 00:10:05,772 --> 00:10:06,605 դուք ստացել եք տեսախցիկներ: 173 00:10:06,607 --> 00:10:08,406 Մի քանի DSLR: 174 00:10:09,576 --> 00:10:11,843 Դուք ստացել եք ձեր ոսպնյակները և դուք ստացել եք ձեր աուդիո սարքավորումը: 175 00:10:12,779 --> 00:10:13,812 - Հրաշալի է, մարդ: 176 00:10:13,814 --> 00:10:15,246 Այո՛։ 177 00:10:15,248 --> 00:10:16,615 Լսիր, ես ուզում եմ, որ դու կրակես ամեն ինչ, սակայն, 178 00:10:16,617 --> 00:10:18,116 ներառյալ ինքներդ: 179 00:10:18,118 --> 00:10:19,684 Երբեք չգիտես, թե երբ ես gonna ստանալ լավագույն կրակոց, այնպես որ. 180 00:10:19,686 --> 00:10:20,518 -Խնդիր չկա: 181 00:10:20,520 --> 00:10:21,953 -Թույն: 182 00:10:21,955 --> 00:10:23,288 Դուք մեզ հաստատ ստացել եք ծածկված հանդերձով, մարդ։ 183 00:10:23,290 --> 00:10:26,257 Ես պարզապես, հըմ, ես կլինեմ Անկեղծ, ես չեմ կարծում, որ ես 184 00:10:26,259 --> 00:10:27,759 կարող է թույլ տալ վարձակալել այս իրերը, այսպես... 185 00:10:27,761 --> 00:10:30,295 - Ոչ, ոչ, ոչ, այս ամենը ներառված է փաթեթի արժեքի մեջ։ 186 00:10:30,297 --> 00:10:31,129 -Իսկապե՞ս: 187 00:10:31,131 --> 00:10:32,464 -Բայց ահա բանը. 188 00:10:32,466 --> 00:10:34,299 Ես շատ եմ կրակում ռեալիթի հեռուստաշոուներ 189 00:10:34,301 --> 00:10:37,268 և նկարահանման հրապարակում, այնպես որ, ես իրականում մի արա այն, ինչ անում ես: 190 00:10:37,270 --> 00:10:39,971 Ես բաներ չեմ առանձնացնում կամ հետևեք մարդկանց, այնպես որ, 191 00:10:39,973 --> 00:10:41,640 դուք պետք է ցույց տաք ինձ պարանները մի քիչ 192 00:10:41,642 --> 00:10:42,707 և սովորեցրու ինձ, թե ինչպես դա անել: 193 00:10:42,709 --> 00:10:44,275 - Այո, ոչ, հաստատ, մարդ: 194 00:10:44,277 --> 00:10:46,111 Ոչ, շատ նստած է և սպասում, դիտում, 195 00:10:46,113 --> 00:10:47,646 դիտում, մեծ համբերություն։ 196 00:10:47,648 --> 00:10:48,980 Այո՛։ - Ես կարող եմ դա անել: 197 00:10:48,982 --> 00:10:50,015 -Հրաշալի: 198 00:10:50,017 --> 00:10:51,016 Դուք ինքներդ ձեզ գործարք եք կնքել: 199 00:10:51,018 --> 00:10:52,217 -Թույն: 200 00:10:52,219 --> 00:10:54,853 Այսպիսով, ե՞րբ է մեր առաջին դեպքը: 201 00:10:54,855 --> 00:10:56,521 -Դե դա ա բարդ հարց. 202 00:10:59,993 --> 00:11:02,961 Ի՞նչ կասեք այս գիշեր մենք դուրս գալ և փորձել չոր վազել: 203 00:11:02,963 --> 00:11:04,229 -Լավ: 204 00:11:04,231 --> 00:11:05,130 -Այո: 205 00:11:13,006 --> 00:11:14,339 - [Ջիմ] Ուզու՞մ ես, որ B-roll նկարահանեմ: 206 00:11:14,341 --> 00:11:15,573 - [Աբել] B-roll? 207 00:11:15,575 --> 00:11:17,075 - [Ջիմ] Գիտե՞ս, որ իրերը կինո դարձնել: 208 00:11:17,077 --> 00:11:19,911 Շենքեր, փողոցային լույսեր, մարդիկ, նման բաներ. 209 00:11:19,913 --> 00:11:21,246 -Ոչ, այո, ոչ, ես գիտեմ B-roll-ը: 210 00:11:21,248 --> 00:11:22,580 Այո, նոկաուտի ենթարկեք ձեզ: 211 00:11:24,484 --> 00:11:26,151 Ինձ դուր է գալիս քո մտածելակերպը: 212 00:11:26,153 --> 00:11:28,119 Դուք միշտ կրակում եք: 213 00:12:01,088 --> 00:12:02,387 Աբել Ուոքերի հետաքննություն. 214 00:12:02,389 --> 00:12:03,421 Ինչպե՞ս կարող եմ օգնել ձեզ: 215 00:12:04,891 --> 00:12:05,790 Այո՛։ 216 00:12:08,528 --> 00:12:09,427 Հը, այս գիշեր? 217 00:12:10,564 --> 00:12:11,830 Այո, ես կարող եմ հանդիպել այս գիշեր: 218 00:12:12,966 --> 00:12:14,599 Ես հստակ գիտեմ, թե որտեղ է դա: 219 00:12:16,103 --> 00:12:17,469 Այո, 25 րոպե? 220 00:12:18,371 --> 00:12:19,637 Հիանալի է, այդ ժամանակ կտեսնվենք: 221 00:12:23,877 --> 00:12:25,076 - [Ջիմ] Ո՞վ էր դա: 222 00:12:25,078 --> 00:12:25,877 - Կարծես թե չենք արել պետք է երկար սպասել 223 00:12:25,879 --> 00:12:27,412 մինչև մեր հաջորդ դեպքը։ 224 00:12:27,414 --> 00:12:30,749 Մենք հանդիպում ենք մեկ օրինագծի Օգոստինոս հնարավոր 1057 թ. 225 00:12:30,751 --> 00:12:32,283 - [Ջիմ] Հիանալի: 226 00:12:32,285 --> 00:12:33,184 Ի՞նչ է 1057-ը: 227 00:12:34,087 --> 00:12:35,754 - Անհայտ կորածներ. 228 00:12:35,756 --> 00:12:36,755 Դե, ես հանդիպում եմ նրան: 229 00:12:36,757 --> 00:12:38,289 Հեռվից կկրակես։ 230 00:12:40,460 --> 00:12:43,795 (դրամատիկական սինթետիկ երաժշտություն) 231 00:12:54,274 --> 00:12:55,106 - [Ջիմ] Դու պետք է ասա ինձ, թե որտեղ ես ստանում 232 00:12:55,108 --> 00:12:56,007 ձեր մազերը կտրել. 233 00:12:57,344 --> 00:12:59,511 Դուք միայն բարձրն եք խնդրում դպրոցի մարզադահլիճի ուսուցիչը կտրեց, թե՞ ինչ: 234 00:13:00,847 --> 00:13:01,780 Ի՞նչ կապ ունի այդ նեղ փողկապը: 235 00:13:01,782 --> 00:13:02,814 Դուք նման եք 80-ականների խմբին: 236 00:13:02,816 --> 00:13:04,149 Ահ, ահա նա է: 237 00:13:04,151 --> 00:13:04,983 -Պարոն Ավգուստինե՞ս: 238 00:13:04,985 --> 00:13:05,817 -Այո: -Բարև: 239 00:13:05,819 --> 00:13:07,252 Աբել Ուոքեր. 240 00:13:07,254 --> 00:13:08,186 Բարև, նստե՛ք: 241 00:13:09,956 --> 00:13:11,523 (մաքրում է կոկորդը) 242 00:13:11,525 --> 00:13:13,658 Նախքան սկսելը Պարոն Ավգուստին... 243 00:13:13,660 --> 00:13:14,659 - Բիլն է: 244 00:13:14,661 --> 00:13:16,361 Պարզապես զանգիր ինձ Բիլ: 245 00:13:16,363 --> 00:13:17,295 - Իհարկե, Բիլ: 246 00:13:17,297 --> 00:13:18,463 -Այո: 247 00:13:18,465 --> 00:13:19,764 - Նախքան սկսելը, Բիլ, 248 00:13:19,766 --> 00:13:21,966 հ, ես պետք է թույլ տամ քեզ իմացեք, որ տեսանկարահանում եմ 249 00:13:21,968 --> 00:13:24,002 բոլոր հաճախորդը և առարկայի փոխազդեցություն. 250 00:13:24,004 --> 00:13:26,337 Ինձ ուղղակի պետք է քո բանավորը նկարահանումները շարունակելու համաձայնություն, 251 00:13:26,339 --> 00:13:28,006 և, իհարկե, դու կլինես ի վիճակի է օգտագործել սրանից որևէ մեկը 252 00:13:28,008 --> 00:13:30,475 ցանկացած օրինական նպատակների համար ապագայում։ 253 00:13:30,477 --> 00:13:32,110 Դուք հասկանու՞մ եք այդ ամենը։ 254 00:13:32,112 --> 00:13:33,812 -Այո, լավ կլինի: 255 00:13:33,814 --> 00:13:37,115 Ես պարզապես, հ, ես իսկապես իսկապես պետք է իմանալ, որ դուք կարող եք օգնել ինձ: 256 00:13:37,117 --> 00:13:40,652 Ես, ես պետք է գտնեմ Մարիային: 257 00:13:40,654 --> 00:13:43,321 - Հիմա, Մարիա, նա է ձեր կինը, ճի՞շտ է: 258 00:13:43,323 --> 00:13:45,557 -Այո, այսինքն՝ ոչ, իմ նախկին կինը: 259 00:13:45,559 --> 00:13:46,457 Հըմ 260 00:13:47,561 --> 00:13:49,828 Մենք բաժանվեցինք մոտավորապես չորս ամիս առաջ։ 261 00:13:49,830 --> 00:13:50,728 -Հըհը: 262 00:13:52,465 --> 00:13:53,364 Օ՜ 263 00:13:54,334 --> 00:13:56,835 Եթե դեմ չես, ես հարցնեմ, հըմ, 264 00:13:56,837 --> 00:13:59,003 ինչպես գիտես Մարիայի մասին իրականում անհետացել է? 265 00:13:59,005 --> 00:14:00,638 Այսինքն՝ կա՞ հնարավորություն, որ նա պարզապես կարող է լինել 266 00:14:00,640 --> 00:14:02,907 խուսափելով ձեր հեռախոսազանգերից, թե՞ 267 00:14:02,909 --> 00:14:07,011 -Ահ, լավ, մենք չունեինք լավագույն հարաբերությունները. 268 00:14:07,013 --> 00:14:07,912 -Հըհը: 269 00:14:07,914 --> 00:14:10,114 - Այսինքն՝ մենք շատ ենք կռվել։ 270 00:14:11,551 --> 00:14:15,587 Շատ կոտրված ափսեներ և լուցկիներ գոռալով: 271 00:14:17,991 --> 00:14:21,025 Այն նույնիսկ ավելի վատ էր ամուսնալուծությունը և բաժանումը. 272 00:14:21,027 --> 00:14:21,926 -Օ՜, կներես։ 273 00:14:23,363 --> 00:14:24,696 -Նա ատում էր ինձ: 274 00:14:24,698 --> 00:14:26,164 Ինչպես, մինչև հիմնականը, գիտե՞ք: 275 00:14:28,235 --> 00:14:31,436 Նրա գնալուց հետո ես սկսեցի ստանալով այս հեռախոսազանգերը 276 00:14:31,438 --> 00:14:32,270 ուշ գիշեր. 277 00:14:32,272 --> 00:14:33,771 Երկու, երեքը: 278 00:14:36,676 --> 00:14:39,410 Սկզբում նրանք պարզապես էին անջատիր հեռախոսը, բայց հետո, 279 00:14:39,412 --> 00:14:42,313 նման, այս ծանր շնչառական ձայն. 280 00:14:43,550 --> 00:14:46,317 Եվ ես չգիտեմ, մի գիշեր նա զանգում է, 281 00:14:47,254 --> 00:14:48,853 և նա ինչ-որ մեկի հետ է: 282 00:14:48,855 --> 00:14:50,088 Ես կարող էի լսել. 283 00:14:50,090 --> 00:14:53,958 Այն հնչում էր, կարծես նա էր ինչպես, ինչ-որ տղայի: 284 00:14:55,762 --> 00:14:58,396 Նա ինձ բարձրախոսով ուներ և նա խաբում էր ինչ-որ տղայի: 285 00:14:58,398 --> 00:15:01,366 Նա գիտեր սա կզայրացներ ինձ. 286 00:15:02,636 --> 00:15:05,370 Այսպիսով, ես ձեզ աշխատանքի չեմ ընդունում «Որովհետև ես ուզում եմ նրան վերադառնալ: 287 00:15:05,372 --> 00:15:09,674 Ինձ չի հետաքրքրում, թե նա ինչ է անում է, կամ ով է նա անում: 288 00:15:10,810 --> 00:15:12,277 Ես պարզապես վախենում եմ, որ նա է սրանով չափն անցել է 289 00:15:12,279 --> 00:15:16,814 վրեժ բան ու ունի ինչ-որ վատ բանի մեջ ընկավ. 290 00:15:17,951 --> 00:15:19,717 Ես ատում եմ նրան, լա՞վ: 291 00:15:19,719 --> 00:15:21,653 Բայց ես չեմ ուզում, որ նա մահանա: 292 00:15:25,425 --> 00:15:27,091 -Դու դեռ չես ստացել պատասխանեց իմ հարցին. 293 00:15:27,093 --> 00:15:30,795 -Օհ, նա չի ունեցել կանխիկացրել է ալիմենտի կտրոն ավելի քան երկու ամսում, 294 00:15:30,797 --> 00:15:33,264 այնպես որ, ինձ չի հետաքրքրում, թե ինչպես վատ է, որ նա ատում է ինձ: 295 00:15:33,266 --> 00:15:35,667 Եթե ես չեկ ուղարկեմ, նա կանխիկացնում է այն: 296 00:15:35,669 --> 00:15:37,468 - Իհարկե: -Ես այդպես գիտեմ: 297 00:15:37,470 --> 00:15:39,337 - Դա ուժեղ է անպարկեշտ խաղի նշան. 298 00:15:40,240 --> 00:15:41,673 Ունե՞ք կապեր: 299 00:15:41,675 --> 00:15:44,575 Դուք պատկերացում ունե՞ք, թե ով է դա տղան հեռախոսով կարող է լինել: 300 00:15:44,577 --> 00:15:45,743 - Այո, սա նա է: 301 00:15:46,980 --> 00:15:50,848 Եվ այս ամենը տեղեկություններ, որոնք ես ունեմ նրա մասին, 302 00:15:50,850 --> 00:15:53,084 նրա վերջին հասցեն. 303 00:15:53,086 --> 00:15:54,285 Հըմ 304 00:15:54,287 --> 00:15:55,353 Նրա հեռախոսահամարը: 305 00:15:55,355 --> 00:15:57,355 Իմ ամբողջ շփումը տեղեկատվությունը այնտեղ է, 306 00:15:57,357 --> 00:15:58,823 ձեր առաջին վճարման հետ միասին: 307 00:15:58,825 --> 00:16:00,425 - [Աբել] Լավ, լավ, լավ, լավ: 308 00:16:00,427 --> 00:16:01,926 Որքան ավելի շատ տեղեկատվություն մենք ունենք նրա վրա, 309 00:16:01,928 --> 00:16:04,796 այնքան ավելի հեշտ կլինի դրա համար ակնհայտ է, որ մենք գտնենք նրան: 310 00:16:04,798 --> 00:16:05,630 Լավ. 311 00:16:05,632 --> 00:16:07,131 -Այո: 312 00:16:07,133 --> 00:16:10,268 Գիտե՞ք, ես չեմ ուզում պատրաստել սա փողի մասին է, բայց, հըմ, 313 00:16:10,270 --> 00:16:13,604 Ես հարուստ մարդ չեմ, ուստի ավելի արագ կարող ես դա անել, 314 00:16:13,606 --> 00:16:15,139 այնքան լավ: 315 00:16:15,141 --> 00:16:17,642 Ես օգտվում եմ ալիմենտից ձեզ վճարելու գումար, 316 00:16:17,644 --> 00:16:21,145 բայց երբ այն չորանա վեր, մենք ավարտեցինք: 317 00:16:21,147 --> 00:16:21,980 -Հասկացա: 318 00:16:21,982 --> 00:16:22,947 Ոչ, ես հասկանում եմ: 319 00:16:22,949 --> 00:16:24,649 Մենք ամեն ինչ կանենք: 320 00:16:24,651 --> 00:16:26,150 Հիմա, ժամանակից ի վեր էական է, 321 00:16:26,152 --> 00:16:28,052 Ենթադրում եմ, որ դուք արդեն անցել է իր բնակարանից? 322 00:16:28,054 --> 00:16:28,886 -Այո: 323 00:16:28,888 --> 00:16:29,854 Մի քանի անգամ։ 324 00:16:29,856 --> 00:16:31,322 - Ուրեմն, լավ: 325 00:16:31,324 --> 00:16:33,124 Դե, մենք սկսում ենք նախ ընկերոջ հետ: 326 00:16:33,126 --> 00:16:35,660 Եվ եթե նա ինչ-որ բան թաքցնում է, Ես դա կհանեմ նրանից: 327 00:16:35,662 --> 00:16:37,729 -Օ, բայց խնդրում եմ օգտագործել հայեցողություն. 328 00:16:37,731 --> 00:16:40,832 Այսինքն, ես չեմ ուզում ստանալ սրա հետ կապված իրավական խնդրի մեջ. 329 00:16:40,834 --> 00:16:42,333 - Անհանգստություն չկա: 330 00:16:42,335 --> 00:16:44,068 Ոչ, ես գիտեմ, թե ինչպես վարվել այս տեսակի կերպարներ. 331 00:16:44,070 --> 00:16:45,536 Դու լավ ձեռքերում ես, Բիլ: 332 00:16:46,539 --> 00:16:47,739 Մենք կգտնենք Մարիային: 333 00:16:49,009 --> 00:16:49,907 Դա այն է, ինչ ես անում եմ: 334 00:16:50,744 --> 00:16:51,642 -Լավ: 335 00:16:53,346 --> 00:16:54,545 Շնորհակալություն։ -Այո: 336 00:16:54,547 --> 00:16:55,446 Շնորհակալություն։ 337 00:17:17,103 --> 00:17:18,970 - [Ջիմ] Դա է բավականին լուրջ բաներ. 338 00:17:20,907 --> 00:17:22,540 - Չի կարելի էմոցիաներդ ցույց տալ երբ գործ ունես 339 00:17:22,542 --> 00:17:24,675 այս հաճախորդների հետ: 340 00:17:24,677 --> 00:17:26,077 Նրանք նյարդայնանալու են: 341 00:17:26,079 --> 00:17:27,612 Կորցրեք հավատը ձեր ունակությունների նկատմամբ։ 342 00:17:30,350 --> 00:17:32,050 Ես քեզ վաղը կվերցնեմ: 343 00:17:32,052 --> 00:17:33,951 Մենք գնալու ենք դեպի... 344 00:17:36,523 --> 00:17:38,089 Լի Բրեյդիի բնակարանը. 345 00:18:18,264 --> 00:18:19,263 - [Ջիմ] Ուրեմն ինչքա՞ն ժամանակ մինչև նա քեզ ցույց տա... 346 00:18:19,265 --> 00:18:20,398 - [Աբել] Շշ. 347 00:18:20,400 --> 00:18:21,232 -Ի՞նչ, տեսնու՞մ ես նրան: 348 00:18:21,234 --> 00:18:22,133 - Ոչ: 349 00:18:23,236 --> 00:18:24,469 Ես պարզապես գիտեմ, թե ինչ դուք կհարցնեք. 350 00:18:24,471 --> 00:18:26,337 Մենք բավականին բառացիորեն հենց նոր քաշվեց, 351 00:18:26,339 --> 00:18:27,705 և ես չեմ ուզում դա լսել: 352 00:18:40,653 --> 00:18:42,520 - Շնորհակալություն, մարդ: - Մհմ. 353 00:19:06,513 --> 00:19:07,812 Դա մեր տղան է: 354 00:19:07,814 --> 00:19:09,046 - [Ջիմ] Ո՞ւր է նա գնում: 355 00:19:09,048 --> 00:19:11,282 - Մետրոն է փողոցի վերջը. 356 00:19:13,153 --> 00:19:14,318 Կարծես թե մենք սմբակ ենք անում: 357 00:19:14,320 --> 00:19:15,219 Եկեք գնանք։ 358 00:19:36,843 --> 00:19:38,075 Նա տեսա՞վ մեզ։ 359 00:19:41,014 --> 00:19:44,282 (դրամատիկական սինթետիկ երաժշտություն) 360 00:19:55,195 --> 00:19:58,529 Արի այստեղ, արի այստեղ, արի այստեղ: 361 00:20:14,047 --> 00:20:15,680 Գնանք, գնանք։ 362 00:20:27,794 --> 00:20:29,727 - [Ջիմ] Յո Աբել, դիմացիր: 363 00:20:29,729 --> 00:20:31,229 - Արի: 364 00:20:31,231 --> 00:20:32,630 - [Ջիմ] Մենք չենք հասնի մետրոյում, մենք? 365 00:20:32,632 --> 00:20:34,232 -Այո, գնանք: 366 00:20:34,234 --> 00:20:35,066 Դե արի։ 367 00:20:35,068 --> 00:20:36,467 - [Ջիմ] Բայց. 368 00:20:36,469 --> 00:20:37,335 Լավ։ 369 00:20:50,717 --> 00:20:51,332 Հիմա ի՞նչ։ 370 00:20:51,333 --> 00:20:51,948 Արդյո՞ք մենք գնում ենք գնացքը նրա հետ? 371 00:20:51,951 --> 00:20:54,151 - Հետևելու ո՞ր մասն է կասկածյալը փախչում է քեզնից. 372 00:20:54,153 --> 00:20:55,720 Դե արի։ 373 00:20:55,722 --> 00:21:00,691 (դրամատիկական սինթետիկ երաժշտություն) (մարդիկ խոսում են) 374 00:21:23,349 --> 00:21:26,350 Մենք մտնելու ենք մեքենան իր կողքին. 375 00:21:37,297 --> 00:21:38,763 Նա դեռ կա՞: 376 00:21:38,765 --> 00:21:40,898 - [Ջիմ] Այո, նա դեռ մնում է գնացքում, Աբել. 377 00:21:42,035 --> 00:21:43,334 -Ուրեմն ի՞նչ եք կարծում մինչ այժմ։ 378 00:21:43,336 --> 00:21:44,335 - [Ջիմ] Ինչի՞ մասին: 379 00:21:45,538 --> 00:21:46,370 - Գործը։ 380 00:21:46,372 --> 00:21:47,271 Բավականին հուզիչ չէ՞: 381 00:21:47,273 --> 00:21:48,205 - [Ջիմ] Կարծում եմ: 382 00:21:49,142 --> 00:21:50,675 - Ի՞նչ նկատի ունես, գուշակում ես: 383 00:21:50,677 --> 00:21:53,077 Պետք է հաղթել կրակոցների համար այդ բնությունը ցույց է տալիս, չէ՞: 384 00:21:54,480 --> 00:21:57,348 - [Ջիմ] Այո, այս դեպքն է իսկապես, իսկապես հետաքրքիր է: 385 00:22:01,387 --> 00:22:04,488 -Այո: 386 00:22:04,490 --> 00:22:05,790 - [Ջիմ] Այո: 387 00:22:05,792 --> 00:22:07,758 Ընդամենը երկու տղա հետևում են մեկ այլ տղա գնացքում. 388 00:22:08,995 --> 00:22:11,228 Սրտի բաբախող հուզմունք: 389 00:22:14,133 --> 00:22:15,466 (զինգ) 390 00:22:15,468 --> 00:22:18,569 - [Գնացքի հայտարարություն ] Այժմ գալիս է: 391 00:22:21,040 --> 00:22:22,873 - Արի, գնանք: 392 00:22:23,976 --> 00:22:27,244 (դրամատիկական սինթետիկ երաժշտություն) 393 00:23:16,896 --> 00:23:18,195 Նա գնացել է: 394 00:23:18,197 --> 00:23:19,463 - [Ջիմ] Ինչպես դժոխք էր նա այդպես անհետանում է? 395 00:23:19,465 --> 00:23:20,798 - [Աբել] Ինչ-որ բան տեսե՞լ ես: 396 00:23:22,568 --> 00:23:23,401 -Ի՞նչ ես անում: 397 00:23:23,403 --> 00:23:24,435 -Հանգստացիր: 398 00:23:24,437 --> 00:23:25,703 Միստր Բրեյդի, հանգստացեք։ 399 00:23:25,705 --> 00:23:26,537 -Իմ անունը որտեղի՞ց գիտես: 400 00:23:26,539 --> 00:23:28,038 -Լի, հանգստացիր: 401 00:23:28,040 --> 00:23:30,074 Իմ անունը Աբել Ուոքեր է, ես եմ մասնավոր քննիչ. 402 00:23:30,076 --> 00:23:31,442 -Իսկ դու ինձ հետևո՞ւմ ես: 403 00:23:31,444 --> 00:23:32,943 Դու շան որդի։ 404 00:23:32,945 --> 00:23:33,911 Հեյ, դու ավելի լավ ես անջատիր այդ խայտառակությունը: 405 00:23:33,913 --> 00:23:34,612 - Վա՜յ, վա՜յ, վա՜յ, վա՜յ, վա՜յ։ 406 00:23:34,614 --> 00:23:35,579 Հանգստացիր։ 407 00:23:35,581 --> 00:23:37,081 -Ինչո՞ւ ես ինձ ձայնագրում: 408 00:23:37,083 --> 00:23:39,383 - Ես իմ բոլոր գործերն արձանագրում եմ իրավական ճյուղավորման դեպք 409 00:23:39,385 --> 00:23:40,317 որը տեղի կունենա այսպես, 410 00:23:40,319 --> 00:23:41,919 եթե դուք շարունակում եք ագրեսիվ գործել: 411 00:23:41,921 --> 00:23:43,120 Ես դա չեմ ուզում, դու դա ուզու՞մ ես 412 00:23:43,122 --> 00:23:44,822 - Ես ոստիկաններին չեմ օգնում: 413 00:23:44,824 --> 00:23:46,290 -Դա լավ է, ես էլ՝ ոչ։ 414 00:23:46,292 --> 00:23:47,458 Ես ոստիկան չեմ. 415 00:23:47,460 --> 00:23:48,759 Ես մասնավոր եմ քննիչ, լա՞վ: 416 00:23:48,761 --> 00:23:49,994 Ոստիկաններն ատում են ինձ։ 417 00:23:49,996 --> 00:23:51,262 -Ի՞նչ ես ուզում։ 418 00:23:51,264 --> 00:23:51,996 - Մենք փնտրում ենք ա կին անունով 419 00:23:51,998 --> 00:23:53,264 Մարիա Ավգուստին. 420 00:23:53,266 --> 00:23:54,732 -Օգոստինե՞ս: 421 00:23:54,734 --> 00:23:55,766 Նկատի ունեք Մարիա Հենդրիքսին։ 422 00:23:55,768 --> 00:23:56,901 -Դու նրան ճանաչում ես, հա՞: 423 00:23:58,471 --> 00:23:59,770 -Ես արեցի: 424 00:23:59,772 --> 00:24:00,671 -Այլևս ոչ: 425 00:24:01,774 --> 00:24:02,673 - Ոչ: 426 00:24:03,609 --> 00:24:04,775 Ինչի՞ մասին է խոսքը: 427 00:24:04,777 --> 00:24:05,876 - Նա անհետացել է: 428 00:24:09,015 --> 00:24:10,981 - Ստուգե՞լ եք նրա ապուշ նախկին ամուսինը. 429 00:24:10,983 --> 00:24:13,484 - Մարիայի նախկին ամուսինը, Բիլը նա է, ով վարձել է 430 00:24:13,486 --> 00:24:14,752 մենք նրան գտնելու համար: 431 00:24:14,754 --> 00:24:16,287 -Հա. 432 00:24:16,289 --> 00:24:17,488 Ես զարմացած եմ այդ տականքից նույնիսկ նկատել է, որ նա չկա: 433 00:24:17,490 --> 00:24:18,956 -Լսիր, բոլորս էլ գիտենք որ նրանք գտնվում էին ա 434 00:24:18,958 --> 00:24:20,624 բուռն հարաբերություններ, լա՞վ: 435 00:24:20,626 --> 00:24:22,426 Նա պարզապես անհանգստանում է դա նա պարզապես դուրս է գալիս 436 00:24:22,428 --> 00:24:24,428 և շփվելով սխալ տեսակի մարդիկ. 437 00:24:24,430 --> 00:24:25,596 -Դու ինձ նկատի ունես: 438 00:24:27,033 --> 00:24:29,099 -Ես քո մասին չեմ դատում կերպար պարոն Բրեյդի, լա՞վ: 439 00:24:29,101 --> 00:24:30,968 Ես պարզապես փորձում եմ անել իմ գործը: 440 00:24:30,970 --> 00:24:32,603 -Դե ես չեմ ունեցել տեսել եք նրան, լա՞վ: 441 00:24:32,605 --> 00:24:33,871 -Դե ե՞րբ էր վերջինը ե՞րբ ես նրան տեսել: 442 00:24:33,873 --> 00:24:34,705 Օրե՞ր: 443 00:24:34,707 --> 00:24:36,173 Շաբաթներ? 444 00:24:36,175 --> 00:24:37,074 -Մեկ ամիս: 445 00:24:38,478 --> 00:24:39,143 Գիտեք, ես կարծում եմ, որ ես ավարտեցի պատասխանելով ձեր հարցերին. 446 00:24:39,145 --> 00:24:40,110 -Օհ, միստր Բրեդի: 447 00:24:40,112 --> 00:24:41,946 Եթե ​​դեմ չեք, խնդրում եմ: 448 00:24:43,216 --> 00:24:44,448 Գիտե՞ք որտեղ նա կարող էր գնալ? 449 00:24:44,450 --> 00:24:46,116 -Չեմ տալիս որտեղ է նա, տղամարդ: 450 00:24:46,118 --> 00:24:47,384 - Նույնիսկ եթե նա մեռա՞ծ է: 451 00:24:49,155 --> 00:24:50,554 Լսիր, լա՞վ: 452 00:24:50,556 --> 00:24:52,356 Համոզված եմ, որ դու անհանգստանում ես նրա մասին, չէ՞ 453 00:24:52,358 --> 00:24:53,824 Մեզ պարզապես անհրաժեշտ է որոշակի տեղեկատվություն: 454 00:24:53,826 --> 00:24:55,459 Ցանկացած տեղեկություն կօգնի, Լի: 455 00:24:58,331 --> 00:24:59,396 -Սանդրա: 456 00:24:59,398 --> 00:25:00,397 -Սանդրա? 457 00:25:02,502 --> 00:25:03,501 - Ես նրան վերցրեցի այնտեղից այս ճտի տունը 458 00:25:03,503 --> 00:25:04,869 մի քանի անգամ ձորում: 459 00:25:04,871 --> 00:25:05,769 Սանդրա 460 00:25:07,073 --> 00:25:07,972 ինչ-որ բան. 461 00:25:09,008 --> 00:25:10,307 - Դուք ունե՞ք նրա հասցեն: 462 00:25:10,309 --> 00:25:12,142 Հիշու՞մ եք որտեղ հենց ձորում? 463 00:25:18,518 --> 00:25:19,850 Հասկացա: 464 00:25:19,852 --> 00:25:22,486 Պարոն Բրեդի, շատ շնորհակալ եմ շատ տեղեկությունների համար 465 00:25:22,488 --> 00:25:24,021 և մենք ցավում ենք, եթե մենք Ձեզ անհարմարություն պատճառեց... 466 00:25:24,023 --> 00:25:25,055 -Հեռացի՛ր: 467 00:25:30,897 --> 00:25:33,597 - [Ջիմ] Դու իսկապես ունեիր վերին ձեռքը կա, հա՞: 468 00:25:35,067 --> 00:25:36,100 - Դա ինտենսիվ էր: 469 00:25:56,689 --> 00:25:57,521 - [Բիլ] Բարև: 470 00:25:57,523 --> 00:25:58,556 -Բարև Բիլլ? 471 00:25:58,558 --> 00:25:59,390 - [Բիլ] Այո: 472 00:25:59,392 --> 00:26:00,624 - Հեյ, Աբել Ուոքերն է: 473 00:26:00,626 --> 00:26:02,960 Մենք վազեցինք Լիի վրա Բրեդին այսօր առավոտյան: 474 00:26:02,962 --> 00:26:05,362 - [Բիլ] Այո, ինչպե՞ս ստացվեց: 475 00:26:05,364 --> 00:26:07,698 -Դե, ասենք, նա է ոչ մի մրցանակ չի շահելու 476 00:26:07,700 --> 00:26:09,233 իր անձի համար։ 477 00:26:09,235 --> 00:26:10,901 Ես տեսնում եմ, թե ինչու է Մարիան լքել նրան։ 478 00:26:10,903 --> 00:26:12,303 - [Բիլ] Ուրեմն նրանք բաժանվեցին? 479 00:26:13,239 --> 00:26:15,205 - Այո, մոտ մեկ ամիս առաջ: 480 00:26:15,207 --> 00:26:16,440 Նա մեզ շատ բան չտվեց շարունակելու համար, 481 00:26:16,442 --> 00:26:18,909 բայց նա ասում է, որ չի արել տեսել է նրան, քանի որ. 482 00:26:18,911 --> 00:26:20,578 Հեյ Բիլ, դու երբևէ եղել ես լսեցի Մարիայի հիշատակումը 483 00:26:20,580 --> 00:26:22,246 Սանդրա անունով մի կին? 484 00:26:22,248 --> 00:26:23,581 Սանդրա հովտի՞ց: 485 00:26:23,583 --> 00:26:26,383 - [Բիլ] Հմ, ոչ, Չեմ կարծում։ 486 00:26:26,385 --> 00:26:27,217 Ինչո՞ւ։ 487 00:26:27,219 --> 00:26:28,118 Ի՞նչ ունես: 488 00:26:29,255 --> 00:26:31,889 -Լավ, Լի ասում է, որ մտածում է 489 00:26:31,891 --> 00:26:33,791 նա կարող է մնալ նրա հետ: 490 00:26:33,793 --> 00:26:36,427 - [Բիլ] (ծիծաղում է) Ես կասկածում եմ դրան: 491 00:26:36,429 --> 00:26:37,928 -Ի՞նչ է դա: 492 00:26:37,930 --> 00:26:38,829 - [Բիլ] Ոչինչ: 493 00:26:38,831 --> 00:26:40,497 Պարզապես, Մարիան ատում է հովիտը: 494 00:26:40,499 --> 00:26:42,900 Ես կասկածում եմ, որ նա դա կանի մնա այնտեղ: 495 00:26:44,003 --> 00:26:45,402 -Լավ, մենք կհասնենք ստուգեք այն ամեն դեպքում: 496 00:26:45,404 --> 00:26:46,604 Երբեք չգիտես ինչ ինչ-որ մեկը մտածում է 497 00:26:46,606 --> 00:26:48,806 երբ նրանք նեղության մեջ են: 498 00:26:48,808 --> 00:26:50,975 - [Բիլ] Լավ, լավ, հաջողություն: 499 00:26:50,977 --> 00:26:52,176 -Լավ, կստուգեմ վաղը ձեզ հետ: 500 00:26:52,178 --> 00:26:53,777 Մենք ձեզ կտեղեկացնենք այն, ինչի հետ մենք գալիս ենք: 501 00:26:53,779 --> 00:26:54,678 - [Բիլ] Այո: 502 00:27:26,312 --> 00:27:28,512 -Փորձում ենք կապ հաստատել Սանդրայի հետ, 503 00:27:28,514 --> 00:27:30,581 հնարավոր ընկեր Մարիա Ավգուստինի. 504 00:27:35,321 --> 00:27:36,220 Ստուգեք սա: 505 00:27:38,057 --> 00:27:38,956 Դուռը բաց է։ 506 00:27:41,694 --> 00:27:43,160 Դրեք դրանք: 507 00:27:43,162 --> 00:27:44,962 - [Ջիմ] Ինչի՞ համար: 508 00:27:44,964 --> 00:27:46,997 - Մենք մտնում ենք: 509 00:27:55,808 --> 00:27:57,207 Բարև, Սանդրա: 510 00:27:59,145 --> 00:28:00,144 Մարիա? 511 00:28:05,017 --> 00:28:07,918 Իմ անունը Աբել Ուոքեր է, ես եմ մասնավոր քննիչ. 512 00:28:10,823 --> 00:28:11,722 Ես ներս եմ մտնում: 513 00:29:01,907 --> 00:29:03,207 Վայ, ինչ ես անում: 514 00:29:04,477 --> 00:29:05,309 -Ես սա անջատում էի: 515 00:29:05,311 --> 00:29:06,243 Դա վտանգավոր է: 516 00:29:06,245 --> 00:29:07,211 - Մենք հիմա այստեղ չենք, Ջիմ: 517 00:29:07,213 --> 00:29:08,245 Թողեք: 518 00:29:08,247 --> 00:29:09,546 - Ներողություն: 519 00:29:09,548 --> 00:29:10,447 - Արի: 520 00:29:18,491 --> 00:29:20,991 - [Ջիմ] Դա ուղղակի վտանգավոր է և դա հրդեհի վտանգ է ներկայացնում: 521 00:29:20,993 --> 00:29:22,526 -Լռիր Ջիմ: 522 00:29:26,432 --> 00:29:27,331 Բարև 523 00:29:41,814 --> 00:29:44,848 Սա կարող է լինել Մարիայի: 524 00:29:44,850 --> 00:29:46,283 - [Ջիմ] Դու չասացի՞ր ոչինչ չե՞ս դիպչում 525 00:29:46,285 --> 00:29:47,284 - Դա քեզ համար էր, Ջիմ: 526 00:29:47,286 --> 00:29:48,418 Ես գիտեմ, թե ինչ եմ անում: 527 00:29:55,094 --> 00:29:56,693 Այստեղ ոչինչ չկա դա ասում է, որ դա Մարիայինն է: 528 00:29:56,695 --> 00:29:59,296 Այսինքն, սա կարող է լինել որևէ մեկի ճամպրուկը: 529 00:29:59,298 --> 00:30:01,632 - [Ջիմ] Ինչո՞ւ չես անում Բիլլին նկար գրե՞լ: 530 00:30:01,634 --> 00:30:03,200 Միգուցե նա իմանա՝ արդյոք դա իրենն է։ 531 00:30:05,171 --> 00:30:06,336 -Դա լավ միտք է: 532 00:30:13,813 --> 00:30:15,045 Լավ, արի: 533 00:30:30,830 --> 00:30:32,229 Օ՜, ախմախ: 534 00:30:32,231 --> 00:30:33,397 - [Ջիմ] Ինչ, դա՞ էր: 535 00:30:34,400 --> 00:30:35,866 Oh, ինչ այծյամ. 536 00:30:35,868 --> 00:30:37,734 Այ մարդ, մենք պետք է զանգենք ոստիկաններին: 537 00:30:37,736 --> 00:30:40,137 - Պետք է նայենք Մարիայի նշանների համար. 538 00:30:41,207 --> 00:30:42,072 Օ՜ 539 00:30:43,809 --> 00:30:45,209 Սա ի՞նչ դժոխք է։ 540 00:30:46,812 --> 00:30:50,080 (դանդաղ, դրամատիկ երաժշտություն) 541 00:30:53,652 --> 00:30:55,185 - [Ջիմ] Ինչի՞ն եմ ես նայում: 542 00:30:55,187 --> 00:30:58,088 - [Աբել] Կին, հնարավոր է Սանդրա: 543 00:31:23,849 --> 00:31:26,283 - [Ջիմ] Աբել, սա է ինչ-որ հիվանդ խայտառակություն, մարդ: 544 00:31:27,386 --> 00:31:28,886 Համոզվա՞ծ եք, որ մենք չե՞ք հրում այստեղ: 545 00:31:28,888 --> 00:31:31,288 - Չկան կանոններ, երբ դա գալիս է այսպիսի բանի: 546 00:31:32,224 --> 00:31:33,790 Մենք պարզապես պետք է կենտրոնացած մնանք: 547 00:31:36,962 --> 00:31:37,794 Օ՜, ախմախ: 548 00:31:37,796 --> 00:31:38,729 - [Ջիմ] Ի՞նչ: 549 00:31:38,731 --> 00:31:40,397 Սրբուհի, ո՞ւմ համար է դա: 550 00:31:40,399 --> 00:31:41,298 - [Աբել] Մենք: 551 00:31:42,768 --> 00:31:43,967 - [Ջիմ] Ինչ են դու խոսում ես 552 00:31:43,969 --> 00:31:45,369 Մենք նույնիսկ չենք ենթադրվում է, որ այստեղ է: 553 00:31:46,438 --> 00:31:47,571 - Անջատեք տեսախցիկը: 554 00:31:47,573 --> 00:31:49,039 - [Ջիմ] Ինչո՞ւ: 555 00:31:49,041 --> 00:31:51,041 -Որովհետև ես պետք է ինչ-որ բան անեմ մենք չենք կարող ապացույցներ ունենալ: 556 00:32:06,659 --> 00:32:09,092 -Չեմ կարծում խելացի քայլ մարդ էր: 557 00:32:09,094 --> 00:32:10,327 Դա հանցագործության վայր էր։ 558 00:32:10,329 --> 00:32:11,728 -Միակ ճանապարհը, որին մենք ենք պարզելու եմ, թե ինչ է 559 00:32:11,730 --> 00:32:14,097 12-ում և Ուիլշիրում եթե մենակ գնանք: 560 00:32:14,099 --> 00:32:16,400 Եթե ոստիկանները տեսնեն այդ հաղորդագրությունը, նրանք ամեն ինչ կանցնեին: 561 00:32:16,402 --> 00:32:17,301 -Այո, դա պետք է լինի ամեն ինչ: 562 00:32:17,303 --> 00:32:18,302 Սա հիմա մեզնից մեծ է։ 563 00:32:18,304 --> 00:32:19,169 Այստեղ մենք խոսում ենք սպանության մասին: 564 00:32:19,171 --> 00:32:20,404 -Չե՞ս հասկանում: 565 00:32:20,406 --> 00:32:23,307 Այս փոքրիկ 1057 պարզապես վերածվել է 207-ի։ 566 00:32:24,109 --> 00:32:25,275 A 207. 567 00:32:25,277 --> 00:32:27,110 - Ի՞նչ է 207-ը: - A 207. 568 00:32:27,112 --> 00:32:28,178 Առևանգում. 569 00:32:28,180 --> 00:32:29,446 Արի Ջիմ։ 570 00:32:29,448 --> 00:32:31,315 Սա մայոր է հետաքննություն հիմա. 571 00:32:31,317 --> 00:32:33,016 Երբ մենք լուծում ենք սա, մեր անունները կլինեն 572 00:32:33,018 --> 00:32:34,251 լինել ամենուր. 573 00:32:34,253 --> 00:32:35,953 Մենք խոսում ենք լիարժեք ժամանակը պարում է մարդուն: 574 00:32:35,955 --> 00:32:37,254 Լրատվական հարցազրույցներ. 575 00:32:37,256 --> 00:32:39,323 Մեր սեփական հեռուստաշոուն։ - Չգիտեմ, մարդ։ 576 00:32:40,459 --> 00:32:41,525 Պարզապես ճիշտ չի թվում: 577 00:32:44,663 --> 00:32:47,998 (դրամատիկական սինթետիկ երաժշտություն) 578 00:33:01,714 --> 00:33:02,546 Հեյ 579 00:33:02,548 --> 00:33:03,447 Ջիմն է։ 580 00:33:04,616 --> 00:33:06,350 Ես սպասում եմ Աբելին գալ ինձ վերցնելու: 581 00:33:08,988 --> 00:33:10,220 Մենք գնում ենք 12 և Ուիլշիրը սիրում է 582 00:33:10,222 --> 00:33:11,421 ասվում էր արյան հաղորդագրության մեջ։ 583 00:33:14,693 --> 00:33:16,360 Ես չեմ ստելու. 584 00:33:16,362 --> 00:33:17,728 Ես բավականին վախեցած եմ: 585 00:33:20,499 --> 00:33:23,233 Ես կարծում եմ, որ ոստիկանները պետք է լինեն դա անում է մեր փոխարեն, բայց. 586 00:33:25,971 --> 00:33:28,538 Ես չեմ գրանցվել, որ լինեմ ինչ-որ մարդասպանի խաղի մի մասը: 587 00:33:32,077 --> 00:33:33,243 Ես պարզապես տեսախցիկի տղա եմ: 588 00:33:35,347 --> 00:33:36,747 Ինձ դուր է գալիս օպերատոր լինելը: 589 00:33:38,817 --> 00:33:40,851 Ես կցանկանայի շարունակել լինել Ա տեսախցիկի տղան և ես համոզված եմ, որ դժոխք 590 00:33:40,853 --> 00:33:42,586 չեմ ուզում լինել մահացած տեսախցիկի տղան. 591 00:33:46,425 --> 00:33:48,091 Այնուամենայնիվ, եթե մենք գտնենք այդ աղջկան, 592 00:33:50,696 --> 00:33:52,162 դա հսկայական է: 593 00:33:59,204 --> 00:34:00,604 Դե, 594 00:34:00,606 --> 00:34:01,438 Ահա Աբելը: 595 00:34:03,442 --> 00:34:06,777 (դրամատիկական սինթետիկ երաժշտություն) 596 00:34:34,406 --> 00:34:39,476 - Այսպիսով, ես մտածում էի դրա մասին այս առևանգողի պրոֆիլը: 597 00:34:40,279 --> 00:34:41,478 Նա հաղորդագրություն է ուղարկում, չէ՞: 598 00:34:41,480 --> 00:34:43,146 Նկատի ունեմ, որ այդ նկարները հիվանդ էին: 599 00:34:44,950 --> 00:34:46,917 Ինչը նշանակում է, որ նա հավանաբար ատելություն ունի կանանց նկատմամբ, 600 00:34:46,919 --> 00:34:48,318 ամենայն հավանականությամբ նրա մայրը: 601 00:34:49,721 --> 00:34:52,089 Հավանաբար նրան նույնպես սեքսուալացրել է: 602 00:34:52,091 --> 00:34:54,324 - [Ջիմ] Դուք նկատի ունեք նա սեռական հարաբերություն ունեցե՞լ է մոր հետ 603 00:34:54,326 --> 00:34:55,592 - Ոչ: 604 00:34:55,594 --> 00:34:57,727 Ոչ, ես նկատի ունեմ, որ նա դիտել է նրան որպես սեռական օբյեկտ 605 00:34:57,729 --> 00:34:58,995 բայց չկարողացավ գործել դրա վրա, գիտե՞ս: 606 00:34:58,997 --> 00:35:01,231 Նայեք, բայց մի դիպչեք: 607 00:35:01,233 --> 00:35:02,566 Եթե սա սկսվեր երբ նա երիտասարդ էր, 608 00:35:02,568 --> 00:35:05,268 նա, ամենայն հավանականությամբ խոշտանգել փոքր կենդանիներին. 609 00:35:05,270 --> 00:35:08,405 Մկներ, սկյուռիկներ, ոչինչ կատուից մեծ: 610 00:35:09,508 --> 00:35:12,509 Եթե նա իսկական չէր հիվանդ, հետո միգուցե շուն? 611 00:35:12,511 --> 00:35:13,410 - [Ջիմ] Վայ: 612 00:35:15,114 --> 00:35:16,346 -Բայց նա հասունացել է: 613 00:35:17,182 --> 00:35:18,315 Նա վեր է բարձրացել: 614 00:35:19,485 --> 00:35:20,650 Նա հզոր է: 615 00:35:22,020 --> 00:35:23,153 Գուցե մեծ տղա: 616 00:35:23,956 --> 00:35:25,789 - [Ջիմ] Լի Բրեյդի՞ն։ 617 00:35:25,791 --> 00:35:26,690 - Հնարավոր է: 618 00:35:27,526 --> 00:35:29,493 - [Ջիմ] Ուրեմն նա կասկածյալ է: 619 00:35:29,495 --> 00:35:32,429 - Բոլորը կասկածյալ են մինչև մենք պարզում ենք, թե ով է դա արել, Ջիմ: 620 00:35:34,166 --> 00:35:37,334 Նա հավանաբար ամաչում է նա էլ ով է, գիտե՞ս։ 621 00:35:37,336 --> 00:35:39,136 Ինչը ստիպում է նրան ավելի շատ սպառնալիք: 622 00:35:39,138 --> 00:35:40,036 Նա անկայուն է: 623 00:35:41,273 --> 00:35:43,840 Փնտրում է վերցնել իր ագրեսիաները դուրս թույլ մեկի վրա. 624 00:35:45,344 --> 00:35:47,611 - [Ջիմ] Դու ստացար այդ ամենը որոշ արյունոտ պոլարոիդներից 625 00:35:47,613 --> 00:35:48,678 գտել եք լոգարանում? 626 00:35:53,619 --> 00:35:55,485 Դուք երբևէ մտածեք սա տղան ուղղակի հոգեպես է 627 00:35:55,487 --> 00:35:56,753 ով է սիրում սպանել կանանց. 628 00:35:58,891 --> 00:36:00,390 -Գիտեք, վերցնում եք հիանալի նկարներ Ջիմ, 629 00:36:00,392 --> 00:36:01,658 բայց ես կարծում եմ, որ դու պետք է հեռանաս հետաքննության տեսությունները 630 00:36:01,660 --> 00:36:02,559 մինչեւ ինձ: 631 00:36:06,298 --> 00:36:08,665 Նկատի ունեմ, նայեք այս մարդիկ, մարդ։ 632 00:36:08,667 --> 00:36:10,133 Նրանք զբաղվում են իրենց առօրյայով, 633 00:36:10,135 --> 00:36:11,701 նույնիսկ չգիտակցելով մարդասպան կա 634 00:36:11,703 --> 00:36:12,903 հենց փողոցում: 635 00:36:14,006 --> 00:36:16,006 Ցանկացած պահի, մեկը այս մարդիկ կարող էին ստանալ 636 00:36:16,008 --> 00:36:19,509 խլել, դանակահարել, սպանված, բռնաբարված կամ խոցված 637 00:36:19,511 --> 00:36:21,978 ինչպես այդ խեղճ աղջիկը, և ի՞նչ եք կարծում, նրանք նույնիսկ տալիս են 638 00:36:21,980 --> 00:36:23,580 մեկ վայրկյան մտածել դրա մասին? 639 00:36:25,050 --> 00:36:25,949 Ոչ, մարդ։ 640 00:36:26,885 --> 00:36:28,418 Նրանք պարզապես շարունակում են ճանապարհը: 641 00:36:32,157 --> 00:36:33,590 Ոչխարների պես մորթվող. 642 00:36:35,527 --> 00:36:38,895 (դրամատիկական սինթետիկ երաժշտություն) 643 00:36:45,938 --> 00:36:47,804 Ոչխարների նման ջարդած սպանդ. 644 00:37:04,723 --> 00:37:07,891 -Ինչպիսի՞ հավանականություններ կան որ ոչ ոք ցույց չի տալիս? 645 00:37:07,893 --> 00:37:09,392 - Սովորաբար երբ գրում ես ինչ-որ բան արյան մեջ, 646 00:37:09,394 --> 00:37:11,094 դուք հակված եք դարձնելու նշանակումը։ 647 00:37:38,624 --> 00:37:40,890 Պետք է սովորել վերահսկեք ձեր շնչառությունը. 648 00:37:42,060 --> 00:37:44,094 Ցած պահեք ձեր սրտի զարկերը: 649 00:37:44,096 --> 00:37:45,528 Հենց այդ ժամանակ է ի հայտ գալիս պարզությունը: 650 00:37:48,100 --> 00:37:49,966 -Դու ամեն ինչ ստացար պատասխանում է, չէ՞ 651 00:37:51,436 --> 00:37:52,469 -Ես այդպես չէի ասի։ 652 00:37:53,405 --> 00:37:54,504 Ես ուղղակի լավ գիտեմ: 653 00:37:55,474 --> 00:37:57,307 Երկար ժամանակ է այս խաղում: 654 00:37:57,309 --> 00:37:58,508 - Իսկ կոնկրետ ինչքա՞ն: 655 00:38:00,412 --> 00:38:01,845 -Չգիտեմ: 656 00:38:01,847 --> 00:38:03,580 - Այսինքն, եթե դա այդպես է թիվ 25, դա նշանակում է, որ կա 657 00:38:03,582 --> 00:38:05,215 Այս դեպքից առաջ 24 դեպք, չէ՞: 658 00:38:06,918 --> 00:38:08,818 -Դե այդպես թվերն աշխատում են, Ջիմ: 659 00:38:11,156 --> 00:38:12,355 - Քանի՞ տարվա ընթացքում: 660 00:38:13,659 --> 00:38:14,758 -Չգիտեմ: 661 00:38:14,760 --> 00:38:16,026 Երեք, գուցե. 662 00:38:16,028 --> 00:38:17,527 Ի՞նչ կա ինկվիզիցիայի հետ: 663 00:38:25,137 --> 00:38:27,003 -Ուրեմն ես աշխատում էի այս տղայի հետ, չէ՞: 664 00:38:28,640 --> 00:38:31,041 Մեկի հաղորդավարն էր այդ անապատը ցույց է տալիս: 665 00:38:31,943 --> 00:38:32,842 Իսկական ինքնահավան: 666 00:38:35,280 --> 00:38:37,547 Կարծում էր՝ ամեն ինչ գիտի ամեն ինչի մասին, գիտե՞ս 667 00:38:41,486 --> 00:38:44,254 Նկարահանումների յուրաքանչյուր առավոտ, մենք անվտանգության հանդիպում կունենայինք: 668 00:38:46,158 --> 00:38:48,525 Անձնակազմը կաներ միշտ ուշադրություն դարձրեք. 669 00:38:48,527 --> 00:38:50,160 Սովորաբար մենք խրված էինք դուրս ինչ-որ հեռավոր մասում 670 00:38:50,162 --> 00:38:52,729 աշխարհից, որտեղ դու ես չկարողացավ հիվանդանոց հասնել 671 00:38:52,731 --> 00:38:54,364 նույնիսկ եթե դու ցանկանաս: 672 00:38:54,366 --> 00:38:56,533 Այսպիսով, դուք պետք է իմանաք ինչ է եղել, գիտե՞ս 673 00:38:59,838 --> 00:39:01,237 Եվ այս տղան կաներ կանգնել փորձագետի հետևում, 674 00:39:01,239 --> 00:39:02,706 ոչ մի ուշադրություն չդարձնելով. 675 00:39:04,209 --> 00:39:05,675 Եվ վերջում հանդիպում, նա մի բան կասեր 676 00:39:05,677 --> 00:39:08,345 իսկապես հիմար է, ինչպես, «Հետևեք ես, եթե ուզում ես ապրել» 677 00:39:08,347 --> 00:39:10,914 կամ նման հիմարություն: 678 00:39:12,751 --> 00:39:14,484 Դուք ուզում եք իմանալ, թե ինչ պատահել է այս տղայի հետ? 679 00:39:14,486 --> 00:39:15,385 - [Աբել] Ի՞նչ: 680 00:39:17,656 --> 00:39:19,723 - Նա ստացել է ռնգեղջյուրի եղջյուր իր սրտի միջոցով: 681 00:39:22,027 --> 00:39:23,426 Եվ նա արյունահոսեց տեսախցիկի առաջ: 682 00:39:26,531 --> 00:39:27,430 Ես կրակեցի այն։ 683 00:39:31,103 --> 00:39:33,002 Խայտառակությունը նման չէ թողեք քեզ, մարդ: 684 00:39:36,575 --> 00:39:38,341 Նույնիսկ երբ դու փակիր աչքերդ. 685 00:39:43,115 --> 00:39:44,481 Դա նման է այն Պոլարոիդներին: 686 00:39:47,953 --> 00:39:49,586 -Ի՞նչ ես ուզում, Ջիմ: 687 00:39:49,588 --> 00:39:51,554 -Իմ խոսքն այն է, որ դու չես կարող ամեն ինչի մասնագետ լինել 688 00:39:51,556 --> 00:39:52,455 ամբողջ ժամանակ: 689 00:39:53,859 --> 00:39:55,925 Երբեմն պետք է լսել ինչ է կատարվում ձեր շուրջը. 690 00:39:59,531 --> 00:40:01,431 Կարդացեք պատի գրությունը. 691 00:40:01,433 --> 00:40:02,799 Բառացի, այս դեպքում. 692 00:40:05,404 --> 00:40:07,537 Մենք չպետք է խառնաշփոթ լինենք այս մարդկանց հետ: 693 00:40:18,417 --> 00:40:19,816 -Ի՞նչ դժոխք: 694 00:40:24,156 --> 00:40:29,225 - Որտեղի՞ց դա: 695 00:40:30,095 --> 00:40:30,994 Սպասիր, ո՞ւր ես գնում: 696 00:40:33,265 --> 00:40:34,764 -Գնամ տեսնեմ ինչ կա տուփի մեջ: 697 00:40:34,766 --> 00:40:36,666 - [Ջիմ] Դե դու չես կարող պարզապես դուրս եկեք այնտեղ: 698 00:40:36,668 --> 00:40:37,834 -Ուզու՞մ ես մնալ այստեղ: 699 00:40:37,836 --> 00:40:39,436 Լավ: 700 00:40:41,807 --> 00:40:42,639 -Աստվա՛ծ: 701 00:40:42,641 --> 00:40:43,506 Դիմացե՛ք։ 702 00:41:02,961 --> 00:41:03,860 Օ՜, ախմախ: 703 00:41:05,630 --> 00:41:06,830 - Սա կարծես արյուն լինի: 704 00:41:06,832 --> 00:41:07,630 - [Ջիմ] Դե, պարզապես բռնիր այն և եկեք ստանանք 705 00:41:07,632 --> 00:41:08,298 ջախջախիր այստեղից: 706 00:41:08,300 --> 00:41:09,098 -Պահի՛ր: 707 00:41:09,968 --> 00:41:11,201 Ես ուզում եմ նկարվել: 708 00:41:20,111 --> 00:41:22,812 Սա Աբել Ուոքերն է 025 գործի համար։ 709 00:41:22,814 --> 00:41:25,515 Մենք կանգնած ենք 12-րդ և Ուիլշիրի անկյուն 710 00:41:25,517 --> 00:41:27,383 որտեղ ինչ-որ մեկը թողել է մեզ այս տուփը: 711 00:41:27,385 --> 00:41:30,453 Ինչպես տեսնում եք, դա է կարմիր նյութի արտահոսք, 712 00:41:30,455 --> 00:41:31,721 ամենայն հավանականությամբ արյուն. 713 00:41:33,391 --> 00:41:34,724 Ես կբացեմ տուփը: 714 00:41:43,168 --> 00:41:45,001 «Շնորհակալություն օգնության համար»։ 715 00:41:45,003 --> 00:41:46,402 - [Ջիմ] Ի՞նչ է դա նշանակում: 716 00:41:47,472 --> 00:41:48,304 - Ուֆ: 717 00:41:50,342 --> 00:41:53,176 Կարծես ինչ-որ բան կա այս ֆիլմի տակ: 718 00:41:53,178 --> 00:41:54,043 Գիտե՞ք ինչ։ 719 00:41:55,413 --> 00:41:58,014 Եկեք լայնորեն գնանք այս մասին. Ի ուզում եմ դիմել տեսախցիկին. 720 00:41:58,016 --> 00:41:58,915 Դուք ինձ հասկացաք 721 00:41:59,985 --> 00:42:00,884 - [Ջիմ] Աբել: 722 00:42:00,886 --> 00:42:04,087 Ձեր հետևում: (դրամատիկ երաժշտություն) 723 00:42:10,262 --> 00:42:12,762 -Հեյ, սա դրե՞լ ես այստեղ: 724 00:42:14,232 --> 00:42:15,064 - [Ջիմ] Հետևիր նրան: 725 00:42:15,066 --> 00:42:15,965 - Արի: 726 00:42:27,445 --> 00:42:28,678 Դիմացե՛ք։ 727 00:42:28,680 --> 00:42:30,580 Ես ուղղակի ուզում եմ հարցնել դուք մի քանի հարց. 728 00:42:40,592 --> 00:42:43,526 Դուք ճանաչու՞մ եք Մարիա Ավգուստինին։ 729 00:42:48,233 --> 00:42:49,566 - [Ջիմ] Պետք է բռնել նրան? 730 00:42:49,568 --> 00:42:51,801 -Ոչ, դա չափազանց վտանգավոր է: 731 00:42:56,041 --> 00:42:57,106 Հեյ, համբերիր: 732 00:43:13,158 --> 00:43:14,057 Դե արի։ 733 00:43:21,933 --> 00:43:22,899 - Ջիմ: 734 00:43:22,901 --> 00:43:24,167 Աբել, պահիր, կապս կոտրվեց։ 735 00:43:35,413 --> 00:43:36,679 Խայտառակություն: 736 00:43:39,284 --> 00:43:40,183 Ջի՛մ: 737 00:43:41,920 --> 00:43:43,186 Աբել. 738 00:43:45,857 --> 00:43:46,856 Շա՛տ, պա՛հ: 739 00:43:48,960 --> 00:43:50,159 Ջի՛մ: 740 00:43:50,161 --> 00:43:51,494 Խայտառակություն: 741 00:44:01,973 --> 00:44:03,139 Աբելի՞ն։ 742 00:44:07,345 --> 00:44:08,244 Աբելի՞ն։ 743 00:44:14,819 --> 00:44:15,718 Աբելի՞ն։ 744 00:44:25,664 --> 00:44:26,996 - [Աբել] Պսստ. 745 00:44:26,998 --> 00:44:28,197 Ջիմ. 746 00:44:28,199 --> 00:44:29,098 Այստեղ: 747 00:45:01,332 --> 00:45:02,799 - [Ջիմ] Շրջի՛ր այդ բանը անջատեք, նրանք մեզ կտեսնեն: 748 00:45:05,236 --> 00:45:06,903 Դրանցից երեքն են: 749 00:45:06,905 --> 00:45:07,904 -Նրանք այստեղ են: 750 00:45:07,906 --> 00:45:08,971 - [Ջիմ] Շշ. 751 00:45:42,640 --> 00:45:44,140 - [Աբել] Արի: 752 00:46:33,691 --> 00:46:35,992 Եկեք ելք գտնենք։ 753 00:46:35,994 --> 00:46:39,128 - [Ջիմ] Մենք ենք շրջապատված է: 754 00:46:51,609 --> 00:46:52,441 Օ՜, ախմախ: 755 00:46:52,443 --> 00:46:53,676 - [Աբել] Փախի՛ր: 756 00:46:57,482 --> 00:46:59,215 - [Ջիմ] Ծեծիր ինձ: 757 00:47:18,236 --> 00:47:19,335 -Ա՜յ ղալաթ: 758 00:47:19,337 --> 00:47:21,470 - [Ջիմ] Ինչ, ինչ է դա: 759 00:48:27,071 --> 00:48:29,438 Պետք է վերադառնանք ձեր մոտ տեղադրել և ստուգել տուփը: 760 00:48:29,440 --> 00:48:31,307 -Ես դա չեմ ուզում տուփ իմ տեղում. 761 00:48:32,644 --> 00:48:34,277 Ես գիտեմ մի տեղ, որտեղ մենք կարող ենք գնալ: 762 00:49:05,109 --> 00:49:06,509 -Լա՞վ ես, մարդ: 763 00:49:10,081 --> 00:49:10,980 -Բարսացիր: 764 00:49:27,131 --> 00:49:30,199 Սա Աբել Ուոքերն է 025 գործի համար։ 765 00:49:30,201 --> 00:49:32,835 Ես ու իմ գործընկեր Ջիմը ունեինք հանդիպում տղամարդկանց հետ 766 00:49:32,837 --> 00:49:35,371 որոնք, կարծում եմ, ունեն Մարիա Ավգուստին. 767 00:49:35,373 --> 00:49:38,507 Նրանք դիմակներով էին, իսկ ես չի կարողացել բացահայտել նրանց. 768 00:49:38,509 --> 00:49:41,711 Նրանք մեզ հետապնդեցին դանակներ, և նրանք թողեցին սա։ 769 00:49:44,549 --> 00:49:45,848 Այս տղամարդիկ վտանգավոր են. 770 00:49:47,552 --> 00:49:49,118 Հըմ 771 00:49:49,120 --> 00:49:51,454 Ես հավատում եմ, որ ժամանակն է դադարեցնել այս գործի հետապնդումը 772 00:49:51,456 --> 00:49:53,422 և դարձրեք բոլոր ապացույցները դեպի LAPD: 773 00:50:08,906 --> 00:50:10,673 Լավ, ուղղակի միացրեք տեսախցիկը: 774 00:50:10,675 --> 00:50:11,974 - [Ջիմ] Կարո՞ղ ես խնդրում եմ ուղղակի փակե՞լ դուռը։ 775 00:50:11,976 --> 00:50:12,842 - [Աբել] Ի՞նչ է կատարվում: 776 00:50:12,844 --> 00:50:14,110 - [Ջիմ] Վիսկի ունե՞ս: 777 00:50:20,018 --> 00:50:21,550 Ընկեր, նրանք իմ տեղում էին։ 778 00:50:21,552 --> 00:50:23,019 -Ի՞նչ: 779 00:50:23,021 --> 00:50:23,819 որտեղի՞ց գիտես։ 780 00:50:23,821 --> 00:50:25,021 -Դուռը ջարդել են։ 781 00:50:25,023 --> 00:50:26,255 Նրանք գցեցին իմ կեղտը ամբողջ տեղում: 782 00:50:26,257 --> 00:50:27,823 -Դուք ձայնագրե՞լ եք: -Չէ, չեմ ձայնագրել։ 783 00:50:27,825 --> 00:50:28,657 Ես այնտեղից դուրս եկա: 784 00:50:28,659 --> 00:50:29,492 Ես եկա այստեղ: 785 00:50:29,494 --> 00:50:30,693 Սա իրական է, Աբել: 786 00:50:30,695 --> 00:50:31,827 Մենք պետք է գնանք դեպի ոստիկաններ հենց հիմա. 787 00:50:31,829 --> 00:50:33,229 -Լավ, լավ: 788 00:50:33,231 --> 00:50:36,265 Պարզապես, թույլ տվեք գնամ գտնել համարը իմ կոնտակտային կենտրոնում: 789 00:50:43,174 --> 00:50:45,841 (ջուր հոսում) 790 00:51:01,893 --> 00:51:03,426 - [Ջիմ] Հեյ Աբել: 791 00:51:04,362 --> 00:51:06,062 - [Աբել] Այո, ինչ է դա: 792 00:51:06,064 --> 00:51:08,030 - [Ջիմ] Դու արե՞լ ես այս ամենը: 793 00:51:08,032 --> 00:51:09,098 - [Աբել] Այո, ինչո՞ւ: 794 00:51:10,268 --> 00:51:12,468 - [Ջիմ] Ուրեմն դու իսկապես գիտեք, թե ինչպես դա անել: 795 00:51:13,704 --> 00:51:14,804 - [Աբել] Դա իմ գործն է: 796 00:51:16,908 --> 00:51:18,074 - [Ջիմ] Ի՞նչ է սա նշանակում: 797 00:51:18,076 --> 00:51:19,708 - [Աբել] Դա նշանակում է Բիլի խաղալ այն չափազանց թույն: 798 00:51:19,710 --> 00:51:21,143 Հիշեք, երբ մենք զանգահարեցինք նրան մեր գնալուց առաջ 799 00:51:21,145 --> 00:51:22,411 Սանդրայի տեղ? 800 00:51:22,413 --> 00:51:23,879 - [Ջիմ] Այո, նա ասաց նա նրան չէր ճանաչում: 801 00:51:23,881 --> 00:51:25,614 - [Աբել] Նա ստում էր: 802 00:51:25,616 --> 00:51:27,183 -Լավ, մի վայրկյան սպասիր: 803 00:51:35,259 --> 00:51:36,592 Այսպիսով, դուք կարծում եք, որ նա դա արել է: 804 00:51:36,594 --> 00:51:37,827 - Ոչ: 805 00:51:37,829 --> 00:51:39,061 Ես նկատի ունեմ, որ դա իմաստ չունի: 806 00:51:39,063 --> 00:51:41,430 Նա է, ով աշխատանքի ընդունեց մեզ, գիտե՞ք: 807 00:51:41,432 --> 00:51:43,966 Բայց, ես չեմ կարծում, որ նա է ասելով մեզ ամբողջ ճշմարտությունը: 808 00:51:45,937 --> 00:51:47,503 -Դուք կարծում եք, որ մենք պետք է հարցազրույց տալ նրան. 809 00:51:48,473 --> 00:51:50,439 -Ի՞նչ ես ասում: 810 00:51:50,441 --> 00:51:51,674 -Նայիր. 811 00:51:51,676 --> 00:51:53,509 Ես գիտեմ, որ մենք պետք է գնանք ոստիկաններին, բայց 812 00:51:54,612 --> 00:51:56,712 գուցե մենք պարզապես պետք է լսեք, թե ինչ է նա ասում. 813 00:51:58,749 --> 00:52:00,649 - Դա վատ գաղափար չէ: 814 00:52:00,651 --> 00:52:03,185 Գիտեք, իմ բոլորը առաջատարները ամեն դեպքում սառել են: 815 00:52:04,455 --> 00:52:05,921 Այո՛։ 816 00:52:05,923 --> 00:52:07,690 Մենք նրան կզանգահարենք առավոտյան առաջին բանը. 817 00:52:07,692 --> 00:52:09,925 Դուք դեմ եք բազմոցին քնել: 818 00:52:09,927 --> 00:52:11,760 -Դժվար է քնել երբ, այնուամենայնիվ, տանն եմ: 819 00:52:55,673 --> 00:52:57,072 Ուրեմն, ի՞նչ հիմա: 820 00:52:58,576 --> 00:52:59,441 -Մենք մտնում ենք: 821 00:53:07,351 --> 00:53:09,585 (թռչում է) 822 00:53:09,587 --> 00:53:11,453 - [Ջիմ] Միգուցե փորձեք պարանը հենց այնտեղ։ 823 00:53:26,537 --> 00:53:28,304 -Չի երեւում ինչպես որևէ մեկի տունը: 824 00:53:29,273 --> 00:53:30,172 Եկեք գնանք։ 825 00:53:37,014 --> 00:53:37,846 Բիլ? 826 00:53:40,585 --> 00:53:42,017 - [Ջիմ] Ինչ է դա որ Բիլն ասաց, որ արել է 827 00:53:42,019 --> 00:53:43,219 նորից ապրելու համար 828 00:53:43,221 --> 00:53:44,453 - [Աբել] Նա չասաց: 829 00:54:05,743 --> 00:54:07,476 - [Ջիմ] Սուրբ խենթ, դա Սանդրան է: 830 00:54:08,779 --> 00:54:10,879 -Ի՞նչ ես անում, Բիլլ: 831 00:54:10,881 --> 00:54:12,781 - [Ջիմ] Նայում է ինձ կարծես նա սպանում է կանանց: 832 00:54:13,884 --> 00:54:15,517 - Ախ, ինչ ուղղակի սեղմե՞լ եմ 833 00:55:19,150 --> 00:55:21,517 - [Բիլ] Ինչ է նշանակություն ունի, սիրելիս 834 00:55:21,519 --> 00:55:24,386 Չե՞ք ուզում խաղալ: 835 00:55:25,823 --> 00:55:26,722 Հմ? 836 00:55:27,792 --> 00:55:29,658 Հիմա ասա նրանց 837 00:55:29,660 --> 00:55:30,559 քո անունը. 838 00:55:33,664 --> 00:55:34,763 Ասա նրանց. 839 00:55:38,536 --> 00:55:42,538 Ասա նրանց քո անունը։ 840 00:55:42,540 --> 00:55:44,006 -Սանդրա: 841 00:55:44,008 --> 00:55:45,407 - [Բիլ] Լավ աղջիկ։ 842 00:55:46,310 --> 00:55:47,209 Այո՛։ 843 00:55:52,650 --> 00:55:55,918 -Խնդրում եմ, ոչ, ես չես ուզում դա անել: 844 00:55:57,088 --> 00:55:58,821 - Ինքներդ մի անհանգստացեք: 845 00:55:58,823 --> 00:56:01,090 Ես անմիջապես կվերադառնամ: 846 00:56:01,092 --> 00:56:03,258 Ես նոր եմ պատրաստվում քեզ համար: 847 00:56:08,165 --> 00:56:09,565 (ծիծաղում է) 848 00:56:09,567 --> 00:56:11,300 Հիմա մի վախեցիր. 849 00:56:12,203 --> 00:56:14,336 (ծիծաղում է) 850 00:56:16,941 --> 00:56:17,940 Տվեք հայրիկին 851 00:56:19,243 --> 00:56:20,943 մի փոքր համբույր: 852 00:56:21,712 --> 00:56:23,846 (ծիծաղում է) 853 00:56:23,848 --> 00:56:26,615 (Սանդրան հեկեկում է) 854 00:56:29,453 --> 00:56:31,553 Չե՞ս ուզում մի քիչ զվարճանալ? 855 00:56:31,555 --> 00:56:32,921 Հը՞ 856 00:56:32,923 --> 00:56:36,191 Դուք զվարճալի աղջիկ չե՞ք: 857 00:56:36,193 --> 00:56:40,796 Չե՞ք սիրում խաղալ զվարճալի աղջկա նման խաղեր, հա՞: 858 00:56:42,733 --> 00:56:45,467 (ծիծաղում է) 859 00:56:45,469 --> 00:56:48,303 Երբ դու արթնացար այս առավոտ, 860 00:56:48,305 --> 00:56:50,406 աչքերիդ քունով, 861 00:56:50,408 --> 00:56:54,476 չե՞ս արթնացել ու ասել. «Ես ուզում եմ այսօր զվարճանալ: 862 00:56:54,478 --> 00:56:57,746 «Ես ուզում եմ այսօր խաղեր խաղալ։ 863 00:56:57,748 --> 00:57:01,483 «Ես ուզում եմ ունենալ ա ուրախ քիչ ժամանակ»: 864 00:57:02,820 --> 00:57:04,119 Դա չասացի՞ք։ 865 00:57:04,955 --> 00:57:06,422 Հը՞ 866 00:57:06,424 --> 00:57:08,390 Փեթի տորթ, կոտլետ: 867 00:57:09,994 --> 00:57:11,059 Հը՞ 868 00:57:11,061 --> 00:57:13,495 Ուզու՞մ եք մի փոքր խաղ խաղալ: 869 00:57:14,398 --> 00:57:16,832 (ծիծաղում է) (Սանդրան հեկեկում է) 870 00:57:16,834 --> 00:57:21,904 Այսինքն, կարծես զվարճալի է երբ մի փոքր խաղ ես խաղում: 871 00:57:25,276 --> 00:57:26,241 (ծիծաղում է) 872 00:57:26,243 --> 00:57:28,444 Չե՞ք սիրում զվարճանալ։ 873 00:57:28,446 --> 00:57:30,646 Ինչպես, դուք գիտեք, թե ինչպես զվարճանալ: 874 00:57:30,648 --> 00:57:33,015 Ինչպես, F-U-N! 875 00:57:34,418 --> 00:57:35,851 (Սանդրան գոռում է) 876 00:57:35,853 --> 00:57:36,752 Զվարճանք. 877 00:57:38,456 --> 00:57:40,322 -Չեմ կարող, չեմ կարող դիտել այսուհետև, մարդ: 878 00:57:40,324 --> 00:57:41,857 -Լսիր, մենք ենք գնում է ոստիկանների մոտ. 879 00:57:41,859 --> 00:57:42,791 Այսինքն՝ սա սպանություն է։ 880 00:57:42,793 --> 00:57:44,026 Ես չեմ գրանցվել սրա համար: 881 00:57:44,028 --> 00:57:45,294 Լավ, սա ճանապարհ է չափազանց մեծ է երկուսիս համար: 882 00:57:45,296 --> 00:57:46,929 -Լավ, կանենք գնա ոստիկանների մոտ. 883 00:57:48,032 --> 00:57:49,164 Կարծում եմ, որ դուք պետք է ծախսեք գիշերը իմ մոտ 884 00:57:49,166 --> 00:57:50,632 այս գիշեր, սակայն. 885 00:57:50,634 --> 00:57:52,334 -Դե վստահ եմ, որ դժոխք Ես ինքս տուն չեմ գնում: 886 00:57:55,606 --> 00:57:56,472 Ես B-roll կվերցնեմ: 887 00:57:56,474 --> 00:57:57,372 - [Աբել] Այո: 888 00:58:13,457 --> 00:58:14,356 (դրամատիկ երաժշտություն) 889 00:58:14,358 --> 00:58:15,123 - [Ջիմ] Ուա, Հիսուս Քրիստոս: 890 00:58:15,125 --> 00:58:15,958 - [Աբել] Ի՞նչ: 891 00:58:15,960 --> 00:58:17,559 - [Ջիմ] Կներես մարդ: 892 00:58:17,561 --> 00:58:19,328 Ես մտածեցի, որ գտա Բիլ մի վայրկյան: 893 00:58:19,330 --> 00:58:20,162 - [Աբել] Հիսուս: 894 00:58:51,362 --> 00:58:52,361 - [Մարդը հեռուստատեսությամբ] Ի՞նչ ես անում այստեղ: 895 00:58:52,363 --> 00:58:55,163 Ես մտածեցի, որ ասացի դու չգաս. 896 00:58:55,165 --> 00:58:56,665 - [Կինը հեռուստատեսությամբ] Ես ստիպված էի, Դոն: 897 00:58:56,667 --> 00:58:58,901 - Ախ, սա Դավիթն է Չեյզ, սյունակագիր, Ֆրեն. 898 00:58:58,903 --> 00:59:00,435 Ինչպե՞ս ես անում: 899 00:59:00,437 --> 00:59:01,904 - [Ֆրան] Ես Ֆրեն Բիշոփն եմ, միսիս Լարսոնի ընկերը։ 900 00:59:01,906 --> 00:59:03,739 - [Դեյվիդ] Ունե՞ս տեսե՞լ եք Էլլային այս առավոտ: 901 00:59:03,741 --> 00:59:04,573 - [Ֆրան] Ոչ, ես հենց նոր ստացա ահա, երբ լսեցի քեզ 902 00:59:04,575 --> 00:59:06,341 դռան մոտ էին. 903 00:59:06,343 --> 00:59:08,610 Մենք անհանգստանում էինք միսիս Լարսոնի մասին։ 904 00:59:08,612 --> 00:59:11,079 - [Դեյվիդ] Ես հենց այնպես հասկացա՞ր, որտեղ է նրա սենյակը: 905 00:59:11,081 --> 00:59:12,147 - [Մարդ] Վերադարձել է այստեղ: 906 00:59:27,197 --> 00:59:30,399 - [Դեյվիդ] Որքա՞ն ժամանակ կուզենայիք ասեք, որ նա մահացել է, միստր Չեյզ: 907 00:59:30,401 --> 00:59:32,067 - [Պարոն Չեյս] Դե, հա, Ես դատաքննիչը չեմ: 908 00:59:32,069 --> 00:59:33,302 Շատ երկար չէի ասի: 909 00:59:34,104 --> 00:59:35,971 Մի քանի ժամ, պատկերացնում եմ։ 910 00:59:35,973 --> 00:59:37,639 - [Դեյվիդ] Դե, ես ունեմ իմ ալիբին: 911 00:59:38,742 --> 00:59:40,208 - [Պարոն Chase] Hey, դուք հաստատ ունեք: 912 00:59:49,920 --> 00:59:51,887 -Սա Աբել Ուոքերն է: 913 00:59:51,889 --> 00:59:54,256 Ես չեմ պատրաստվում ամեն ինչի մեջ մտնել տեղի ունեցած իրադարձությունները 914 00:59:54,258 --> 00:59:56,491 երեկ ուշ երեկոյան ք իմ սեփական տունը: 915 00:59:58,395 --> 01:00:01,630 Ջիմն ու ես որոշել ենք տեսեք այս բանը: 916 01:00:01,632 --> 01:00:02,831 Հանուն Մարիայի։ 917 01:00:04,568 --> 01:00:06,768 Ես փորձել եմ կապվեք Բիլ Ավգուստինի հետ 918 01:00:06,770 --> 01:00:08,503 և նա չէ պատասխանելով նրա հեռախոսին. 919 01:00:09,607 --> 01:00:11,173 Մենք կունենանք դա անել միայնակ: 920 01:00:21,251 --> 01:00:24,353 -Չեմ կարող հավատալ մենք նրան չլսեցինք։ 921 01:00:26,790 --> 01:00:28,023 -Կարևոր չէ: 922 01:00:28,025 --> 01:00:29,491 -Ի՞նչ նկատի ունես կապ չունի՞ 923 01:00:43,774 --> 01:00:45,307 Սուրբ ախմախ. 924 01:00:45,309 --> 01:00:46,608 Դա մեծ էշի ատրճանակ է: 925 01:00:46,610 --> 01:00:47,709 - [Աբել] Դու գիտես այն պատմությունը, որը դու պատմեցիր ինձ 926 01:00:47,711 --> 01:00:49,811 հեռուստաշոուի հաղորդավարի մասին. 927 01:00:49,813 --> 01:00:51,013 - [Ջիմ] ռնգեղջյուրը: 928 01:00:51,015 --> 01:00:52,481 - Մհմ. 929 01:00:52,483 --> 01:00:54,282 Եթե նա այս վատն ունենար տղա, նա դա կվերցներ 930 01:00:54,284 --> 01:00:56,051 ռնգեղջյուրի գլուխը մաքրում է: 931 01:01:47,037 --> 01:01:48,937 - [Ջիմ] Այսպիսով, ի՞նչ եք կարծում: 932 01:01:55,879 --> 01:01:56,745 -Մութ է: 933 01:01:57,748 --> 01:01:58,613 Ոչ մի շարժում: 934 01:02:00,851 --> 01:02:03,885 Մենք արագ մտնում ենք այնտեղ և լուռ, ինչպես SWAT թիմը: 935 01:02:03,887 --> 01:02:05,387 Լա՞վ: 936 01:02:05,389 --> 01:02:07,456 Եթե ես ճիշտ եմ նայում, դու ծածկիր իմ ձախ կողմը, հասկանու՞մ ես: 937 01:02:07,458 --> 01:02:08,457 - [Ջիմ] Ռոջեր դա: 938 01:02:09,526 --> 01:02:10,592 - Եկեք սա անենք: 939 01:03:38,448 --> 01:03:39,514 - [Ջիմ] Ինչ դժոխք հենց նոր արեցիր? 940 01:03:39,516 --> 01:03:41,550 - [Աբել] Ոչինչ: 941 01:03:53,730 --> 01:03:55,163 -Ոչ! 942 01:03:55,165 --> 01:03:56,631 - Սա տեղի է ունենում ուղիղ եթերում: 943 01:03:56,633 --> 01:03:57,465 - [Ջիմ] Որտե՞ղ է նա: 944 01:03:57,467 --> 01:03:58,366 - Արի: 945 01:04:16,053 --> 01:04:17,919 Մարիա, դու լա՞վ ես։ 946 01:04:19,523 --> 01:04:20,555 -Խնդրում եմ օգնիր ինձ: 947 01:04:22,693 --> 01:04:24,593 - Ջիմ, արի այստեղ և փաստաթղթավորեք սա: 948 01:04:24,595 --> 01:04:26,194 Իմ անունը Աբել Ուոքեր է: 949 01:04:26,196 --> 01:04:28,096 Ինձ աշխատանքի ընդունեց Բիլը գալ քեզ գտնելու: 950 01:04:31,435 --> 01:04:32,267 - [Մարիա] Շնորհակալություն։ 951 01:04:32,269 --> 01:04:33,168 - Ո՞վ է դա արել քեզ հետ: 952 01:04:35,005 --> 01:04:36,705 -Չգիտեմ: (հեկեկոց) 953 01:04:36,707 --> 01:04:39,040 -Լավ, լավ, հանգստացիր: 954 01:04:39,042 --> 01:04:40,208 Ես քեզ կհանեմ այստեղից: 955 01:04:40,210 --> 01:04:41,109 Դե արի։ 956 01:04:43,881 --> 01:04:44,880 -Ոչ! 957 01:04:47,384 --> 01:04:48,583 - Դանակը գցիր: 958 01:04:48,585 --> 01:04:49,451 Ավարտվեց: 959 01:04:53,190 --> 01:04:55,991 (դրամատիկ երաժշտություն) 960 01:05:00,564 --> 01:05:01,396 - [Մարիա] Բիլ! 961 01:05:01,398 --> 01:05:02,464 - [Աբել] Մարիա, սպասիր։ 962 01:05:05,903 --> 01:05:08,470 - Ես քեզ կհոգնեմ, բալա՜ 963 01:05:08,472 --> 01:05:09,604 - [Ջիմ] Ի՞նչ ջարդ: 964 01:05:09,606 --> 01:05:10,972 - [Աբել] Ի՞նչ ասաց նա: 965 01:05:13,410 --> 01:05:15,277 - [Ջիմ] Աբել, մենք պետք է դժոխք գնա այստեղից: 966 01:05:18,582 --> 01:05:21,850 (դրամատիկական սինթետիկ երաժշտություն) 967 01:05:27,891 --> 01:05:29,457 -Շնորհակալություն։ 968 01:05:29,459 --> 01:05:30,458 - [Ջիմ] Լի? 969 01:05:30,460 --> 01:05:32,761 Ես դա գիտեի: 970 01:05:32,763 --> 01:05:35,397 - Համոզվա՞ծ ես, որ ոչ ուզում ես հոգ տանել սրա մասին? 971 01:05:35,399 --> 01:05:36,231 - Սպասիր: 972 01:05:36,233 --> 01:05:37,165 Դու սրա մի մասն ես? 973 01:05:39,569 --> 01:05:41,236 -Ես Մարիայի համար ամեն ինչ կանեի։ 974 01:05:43,173 --> 01:05:44,172 -Ես սա եմ ուզում, Լի: 975 01:05:48,145 --> 01:05:50,645 -Ի՞նչ ախմախ շարունակվում է հենց հիմա? 976 01:05:51,815 --> 01:05:54,316 -Շատ եմ ուզում շնորհակալություն հայտնել: 977 01:05:54,318 --> 01:05:57,185 Դուք փաստագրել եք սա այնքան գեղեցիկ: 978 01:05:57,187 --> 01:05:58,620 - [Ջիմ] Դու ես փսիխո, տիկին: 979 01:05:58,622 --> 01:05:59,821 -Բավական է! 980 01:05:59,823 --> 01:06:01,957 Բոլորդ, դրեք ձերը զենքերը հեռու, հիմա! 981 01:06:01,959 --> 01:06:04,192 - Ոչ, պետք է նետել ձեր ատրճանակն այնտեղ: 982 01:06:05,162 --> 01:06:06,528 Հիմա! 983 01:06:06,530 --> 01:06:08,096 - [Ջիմ] Աբել, մի արա վայր դրիր ատրճանակդ. 984 01:06:08,098 --> 01:06:08,997 Դու կրակում ես այս որդի... 985 01:06:08,999 --> 01:06:10,598 Սպասիր, ինչ ես անում: 986 01:06:10,600 --> 01:06:13,435 - [Աբել] Չեմ հասկանում ինչ է կատարվում այստեղ, Մարիա: 987 01:06:13,437 --> 01:06:15,670 -Դու սա չգիտես այնպիսի մարդ, ինչպիսին ես եմ նրան ճանաչում: 988 01:06:16,840 --> 01:06:18,440 (հարվածներ) (Բիլլը մռնչում է) 989 01:06:18,442 --> 01:06:20,508 Puente Butt Fuck, հիշում ես, Բիլ 990 01:06:21,645 --> 01:06:22,944 Դա այն է, ինչ նա օգտագործեց զանգահարել ինձ, երբ նա կկանչի 991 01:06:22,946 --> 01:06:24,512 բերել իր ընկերներին: 992 01:06:24,514 --> 01:06:26,548 Նա թքած ունի փողի վրա։ 993 01:06:27,951 --> 01:06:28,783 -Օ, Մարիա: 994 01:06:28,785 --> 01:06:29,684 Ես շատ եմ ցավում: 995 01:06:30,687 --> 01:06:32,153 Ես չգիտեի։ 996 01:06:32,155 --> 01:06:33,788 Բայց մենք պետք է թույլ տանք իշխանությունները լուծում են դա, լա՞վ: 997 01:06:33,790 --> 01:06:35,623 Եկեք ճիշտ վարվենք: 998 01:06:36,994 --> 01:06:38,326 -Օհ. 999 01:06:38,328 --> 01:06:41,663 Դու դեռ խաղում ես դետեկտիվ, չէ՞: 1000 01:06:41,665 --> 01:06:43,865 Գրազ կգամ, որ դու դեռ մտածում ես այդ նկարների մասին 1001 01:06:43,867 --> 01:06:44,766 Սանդրայի. 1002 01:06:47,337 --> 01:06:49,137 Դուք ուզում եք նրան ասել, թե՞ ես պետք է: 1003 01:06:50,207 --> 01:06:51,706 Նրանք կեղծ են: 1004 01:06:51,708 --> 01:06:54,809 Նա այսպես է պատրաստում իր փողը, միստր Ուոքեր։ 1005 01:06:54,811 --> 01:06:57,212 Նա գտնում է նրանց երիտասարդ և համր, 1006 01:06:57,214 --> 01:06:59,147 իսկ հետո նա օգտագործում է դրանք: 1007 01:06:59,149 --> 01:07:01,049 - [Ջիմ] Ուրեմն նա դեռ ողջ է: 1008 01:07:01,051 --> 01:07:02,984 - Նա հանցագործ է, Մարիա: 1009 01:07:02,986 --> 01:07:06,588 Բայց դուք պետք է դադարեցնեք սա խաղ, քանի դեռ ուշ չէ: 1010 01:07:06,590 --> 01:07:07,856 -Դու ճիշտ ես: 1011 01:07:07,858 --> 01:07:09,657 Արդեն ուշ է։ 1012 01:07:09,659 --> 01:07:10,792 Նրա համար արդեն ուշ է։ 1013 01:07:12,029 --> 01:07:13,428 Իսկ քեզ համար արդեն ուշ է։ 1014 01:07:15,532 --> 01:07:17,165 - [Ջիմ] Աբել, Աբել, Աբել նայիր։ 1015 01:07:17,167 --> 01:07:18,266 Ուշադիր եղեք։ 1016 01:07:25,275 --> 01:07:26,107 -Ոչ! 1017 01:07:26,109 --> 01:07:27,675 Ջիմ! 1018 01:07:50,233 --> 01:07:51,132 - Մարիա: 1019 01:07:52,035 --> 01:07:53,601 Ինչու եք դա անում: 1020 01:07:53,603 --> 01:07:55,937 -Ես ուզում եմ, որ դու ցավես, Բիլ: 1021 01:07:55,939 --> 01:07:57,338 Ես իսկապես անում եմ: 1022 01:07:58,241 --> 01:08:00,308 Այս ամենը ձեզ համար է: 1023 01:08:00,310 --> 01:08:01,910 Դուք իջնում ​​եք մահից: 1024 01:08:01,912 --> 01:08:04,746 Դե, սա ձեր պահն է: 1025 01:08:04,748 --> 01:08:05,547 -Իմ նախկին կինը: 1026 01:08:05,549 --> 01:08:06,748 Ես ատում եմ նրան: 1027 01:08:06,750 --> 01:08:08,049 Նա շատ հեռու է գնացել այս վրեժխնդրությունը. 1028 01:08:08,051 --> 01:08:09,117 Ես ատում եմ նրան: 1029 01:08:09,119 --> 01:08:11,019 Նա խաբում էր ինչ-որ տղայի: 1030 01:08:12,255 --> 01:08:13,721 Սա ինձ կբարկացնի։ 1031 01:08:13,723 --> 01:08:15,323 Ես ատում եմ նրան: 1032 01:08:15,325 --> 01:08:17,759 Ես, ես ուզում եմ, որ նա մահանա: 1033 01:08:17,761 --> 01:08:20,261 Ես չեմ ուզում, որ նա մահանա: 1034 01:08:20,263 --> 01:08:22,564 Մարիա, խնդրում եմ: 1035 01:08:22,566 --> 01:08:24,966 -Ժամանակն է, որ դու ինձ աղաչես: